Economist: The Economist’s country of the year for 2023

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2023.12.27講義

The Economist’s country of the year for 2023
It is possible to enact painful economic reforms and still get re-elected

(Economist誌が選ぶ「カントリー・オブ・ザ・イヤー2023」)

英国Economist誌が毎年末に発表する
カントリー・オブ・ザ・イヤーの2023年版です。

今年は、
ウクライナ戦争が昨年から継続し
年末近くなって中東でも戦争が勃発しました。

中国の南シナ海での強権的な活動も深刻化し
ミャンマーやスーダンなどでの人権蹂躙も
目を覆わんばかりです。

*
そんな中でも
キラキラとまでも行かないまでも
輝きを放った国々は存在しました。

最初のグループは
ウクライナを先頭に
ロシアの暴虐に
勇気を奮って立ち向かった国々です。
モルドバ、ポーランド、フィンランド、スウェーデン
などなど。

もう一群は
東アジアや南シナ海周辺で
中国の圧力に屈せず立ち向かった国々。

*
そして惜しくも大賞を逃したのがブラジル。
ポピュリストのボルサリーノ大統領を
昨年末の総選挙で破って政権に就いた
ルーラ・ダシルバ大統領。

陰謀論の流布で分断された国を平常に戻し、
汚職政治やアマゾンの森林破壊も大幅に改善するなど
前政権の負の遺産を次々に打ち破っています。
ただし残念な部分もあって・・・

*
ポーランドも気を吐いています。
ウクライナの難民を百万人規模で受け入れ
ロシアに対抗するためにGDPの3%を防衛費に当て
NATO諸国の模範を示し、
その上、10月の選挙で
腐敗まみれの現政権を覆しました。

このまま行けば、来年の大賞の
最有力候補です。

*
そして栄えある大賞に輝いたのは・・・

という
英国人記者の目から
2023年の世界を俯瞰して振り返る記事を
一緒に読み解いていきます。

2023年を締めくくるのに最適の記事だと
思います。

是非一緒に最初から最後まで読み切りましょう!

皆さまのお申し込みをお申し込みをお待ちしております!



リファレンス集

1

blazeの意味・使い方・読み方
blaze 【1名】 炎、火炎、火災、火事、しゃく熱、地獄 《blazes》〈話〉一体全体・What the blazes is this...【発音】bléiz【カナ】ブレイズ【変化】《動》blazes | blazing | blazed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
strongmanの意味・使い方・読み方
strongman 【名】 力の強い男、実力者 〔暴力・脅迫を用いる〕絶対的指導者、政治指導者◆【参考】strong m...【発音】strɔ́ŋmæ̀n【カナ】ストゥロングマン【変化】《複》strongmen - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
backdropの意味・使い方・読み方
backdrop 【名】 〔劇場の〕背景幕◆可算◆【同】backcloth 〔景色などの〕背景 〔出来事などの〕背景、状...【発音】 bǽkdrɑ̀p | bǽkdrɔ̀p【カナ】バクドゥラプ【変化】《複》backdrops - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「country」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「country」の意味・翻訳・日本語 - 国、国家、国土、国民、本国、祖国、故国、(地勢的に見た)地方、地域、土地|Weblio英和・和英辞書
英語「abundance」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「abundance」の意味・翻訳・日本語 - 豊富、多数(の)、多量(の)、裕福|Weblio英和・和英辞書
implodeの意味・使い方・読み方
implode 【自動】内破する、内側に破裂する、〔体制などが〕崩壊する【発音】implóud【カナ】イムプロウド - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
2023 in Review: Civil war in Sudan leads to widespread poverty and displacement


2

nameの意味・使い方・読み方
name 【名】 名前、名称、氏名・May I have your name again? : お名前をもう一度お願いします。◆電話 〔...【発音】néim【カナ】ネイム【変化】《動》names | naming | named - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
seekの意味・使い方・読み方
seek 【他動】 〔物や場所などを〕見つけようとする、探し求める・We sought something to tie the boat of...【発音】síːk【カナ】シーク【変化】《動》seeks | seeking | sought - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
映画『バービー』SPOT(バービーランド編)2023年8月11日(金)公開
11億ドルの興行収入突破。実写版「バービー」は日本の多様性を考える教科書に? | SDGs MAGAZINE
今、世界中が「ピンク」に大ハマりしています。マーゴット・ロビーが主演の「Barbie(バービー)」実写映画がピンクトレンドのきっかけです。日本でも8月11日(金)より公開され、多くのメディアやSNSでも反響を呼んでいます。 バービーとは バ
in real lifeの意味・使い方
in real life 現実の世界で(は)、現実的には、実生活では[において]、現実のちまたでは◆【略】IRL - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
recognitionの意味・使い方・読み方
recognition 【名】 見聞き、聞き覚え◆以前に見聞きしたことがあると気付くこと、または気付いている状態...【発音】rèkəgníʃən【カナ】リコグニション - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


3

valiantlyの意味・使い方
valiantly 【副】果敢に、勇ましく、素晴らしく、立派に◆しばしば不成功に終わる結果を示唆する・He fough... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
war machineの意味・使い方
war machine 兵器 〔国が戦争を遂行するための〕戦争[軍事]機構 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ピレウス · Pireas, ギリシャ
Pireas, ギリシャ
ロシア、モルドバのEU制裁参加に報復へ 「関係破壊目指す敵対行動」
ロシア外務省は24日、モルドバが欧州連合(EU)の対ロシア制裁措置への参加を決定したことは、ロシアとの関係破壊を目的とした敵対的な動きと見なしており、報復すると表明した。
スウェーデンNATO加盟確実に トルコが合意(2023年7月11日)
hold one's nerveの意味・使い方
hold one's nerve 勇気を持つ[抱く]、度胸[ずぶとさ]を持つ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
国際海洋法 - Wikipedia
アングル:中国船に南シナ海追われ、「借金の網」絡まるフィリピン漁師
フィリピンの漁師ロニー・ドリオさん(56)は10代の頃から南シナ海の中心へと船を出し、スカボロー礁(中国名:黄岩島)で漁を行ってきた。
中国の新しい地図にインドなど周辺国が猛反発|TBS NEWS DIG
中国艦船がまた“放水砲”発射 フィリピン船に「長距離音響装置」使用も…南シナ海で緊張高まる|TBS NEWS DIG
日米韓 北朝鮮の非核化へ連携確認(2023年12月9日)
under thumbの意味・使い方
under someone's thumb (人)の言いなりになって・Jason is under his wife's thumb and can never do any... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Australia signs historic climate treaty with Tuvalu


4

リベリア
Liberia's Weah concedes election defeat to Boakai
free pressの意味・使い方
free press 《a ~》出版・報道の自由、〔政府などによる〕コントロールを受けない報道(機関)◆【参考】h... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
東ティモール、新首相に独立の英雄 再登板で成長めざす - 日本経済新聞
【ジャカルタ=地曳航也】東南アジアの小国、東ティモールで、与党第1党の「東ティモール再建国民会議」(CNRT)を中心とする連立政権が1日、新内閣の発足式典を開いた。CNRTの党首を務め、独立の英雄と呼ばれるシャナナ・グスマン氏(77)が首相に再登板した。経済成長に向けた新しい産業の確立に取り組む。式典は首都ディリの大統...
タイの新首相選出 タクシン派「タイ貢献党」が新政権樹立へ|TBS NEWS DIG
現職・エルドアン氏が再選 野党統一候補破り トルコ大統領選|TBS NEWS DIG


5

trigger-happyの意味・使い方
trigger-happy 【形】 〈話〉〔的を狙わずにむやみに〕銃を撃ちたがる 〈話〉〔思慮を欠いてささいなことに... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ブラジル議会襲撃 400人以上逮捕(2023年1月9日)
アマゾン熱帯雨林保護で包括対策 8カ国首脳が初の宣言採択(2023年8月9日)
cozy up toの意味・使い方
cozy up to ~と親しくなろうとする、~と近づきになろうとする、~に擦り寄る・Law makers continued to c... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
南米に新たな地政学リスク? 巨大油田ガイアナを隣国ベネズエラが併合宣言【日経プラス9】(2023年12月7日)


6

lackeyの意味・使い方・読み方
lackey 【名】 〔制服を着た〕召使い◆可算 〈侮蔑的〉〔権力者や上役などのご機嫌を取る〕追従者 【他動】...【発音】lǽki【カナ】ラキィ【変化】《複》lackeys - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
縁故資本主義 - Wikipedia
array ofの意味・使い方
array of 《an ~》ずらりと並んだ、たくさんの、数々の◆【類】a series of ; a group of ; a set of・Cam... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
early daysの意味・使い方
early days 《the ~》〔ある期間の〕当初、初期 《the ~》〔ある年・世紀などの〕初頭 《the ~》〔企業... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ポーランド首相にトゥスク氏 8年ぶりに政権交代(2023年12月12日)


7

ridicule onの意味・使い方
cast ridicule on (人)をあざ笑う、(人)を冷やかす - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
https://ourpolitics.net/social-contract-theory/#:~:text=%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%A5%91%E7%B4%84%E3%81%AE%E8%80%83%E3%81%88%E3%82%92%E6%8E%A2%E6%B1%82%E3%81%97%E3%81%9F%E6%9C%80%E3%82%82%E5%88%9D%E6%9C%9F%E3%81%AE%E6%94%BF%E6%B2%BB%E7%90%86%E8%AB%96%E5%AE%B6%E3%81%AE%201%20%E4%BA%BA%E3%81%AF%E3%80%81%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D%204%20%E4%B8%96%E7%B4%80%E3%81%AB%E6%B4%BB%E8%BA%8D%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%81%AE%E5%93%B2%E5%AD%A6%E8%80%85%E3%82%BD%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%86%E3%82%B9
英語「cuddle」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「cuddle」の意味・翻訳・日本語 - (愛情をこめて)抱き締める|Weblio英和・和英辞書
Tensions in Greek Port of Piraeus Grow Along With Chinese Stakes
ギリシャ列車事故で死者57人に 大規模抗議デモが一部暴徒化|TBS NEWS DIG
Economy, train crash and wire-tapping scandal high on Greek voters’ minds


8

topの意味・使い方・読み方
top 【1名】 最上部、頂上、上端 頭頂、頭の先 〔容器などの〕蓋、キャップ 〔衣類の〕トップス◆女性用の...【発音】 tɑ́p | tɔ́p【カナ】タプ【変化】《動》tops | topping | topped - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Which economy did best in 2023?
Another unlikely triumph
【トランプ氏復活か】池上彰が解説…来年は「世界の将来かかる」アメリカ大統領選『バンキシャ!』
2024年は、新興国でも選挙の年 | 大和総研
世界が米国の大統領選挙の行方に注目する2024年、主要な新興国でも大統領選挙や総選挙が控えていることをご存じだろうか。
pay heed toの意味・使い方
pay heed to ~に留意[注意]する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


End

Follow me!

PAGE TOP