Economist: Japanese workers are seeking higher wages overseas

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2023.2.15講義

Japanese workers are seeking higher wages overseas
Economic migration

(西側のロシアへの石油輸出制裁が機能し日本の若者は、海外の高賃金の仕事を追い求める)


概要

25歳のアシハラさんは、
ワーホリで
オースラリアに行って
カフェで働いています。

時給は1940円。
(1ドル130円で計算)

東京の事務所での
骨の折れる仕事の時給の2倍です。

もう日本に戻って働く気になりません。

*
みんな考えることは同じで
昨年のワーホリ申請者数は
2倍以上に増えたんだそうです。

特に日本は
年功序列。

若い人の給料は
低く抑えられているので

ますます多くの若者が

低給・長時間労働の
日本を離れて
海外へ「出稼ぎ」に
出て行っています。

*
それに
こういった実利があると

英語力だって
みるみる上がっていきそうです。

*
また
低賃金の日本は

東南アジアの労働者からも
魅力がなくなって

韓国や台湾に
取られてしまい

人手不足がますます
深刻です。

*
一体なんで
こうなってしまったのでしょうか?

これから
どうなるんでしょうか?

それは・・・

*
という
我々の足元で起きている
大変化の話を
一緒に読み切ります。

是非ご参加ください。

お申し込みをお待ちしております(^o^)

(可能な範囲でいいので予習をお願い致します)



リファレンス集

表題

emigrationの意味・使い方・読み方
emigration 【名】 移民すること、海外移住 移民団、〈集合的に〉海外移住者 《医》遊出、漏出◆【同】diap...【発音】èmigréiʃən【カナ】エミグレイション - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
immigrationの意味・使い方・読み方
immigration 【名】 移住◆不可算◆【動】immigrate 入国管理、出入国管理事務所 入国(者)、移民【発音】ìməgréiʃən【カナ】イミグレイション【変化】《複》immigrations - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


1

ワーキング・ホリデー - Wikipedia
baristaの意味・使い方
barista 【名】 〈イタリア語〉バーテンダー◆可算◆【語源】bar(バー)+ -ista(サービスを提供する人)... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
"economic logic"の意味・使い方
economic logic 経済論理 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
logicの意味・使い方・読み方
logic 【名】 《哲学・数学》論理学 論理、論法、推論の方法 〈話〉理屈、理詰めの思考[議論]・It's your...【発音】 lɑ́dʒik | lɔ́dʒik【カナ】ラジク【変化】《複》logics - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
AUD/JPY Currency Exchange Rate & News - Google Finance
Get the latest Australian Dollar to Japanese Yen (AUD / JPY) real-time quote, historical performance, charts, and other financial information to help you make m...
USD/JPY Currency Exchange Rate & News - Google Finance
Get the latest United States Dollar to Japanese Yen (USD / JPY) real-time quote, historical performance, charts, and other financial information to help you mak...
英語「do」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「do」の意味・翻訳・日本語 - (…を)する、行なう、果たす、遂行する、尽くす、する、(職業として)(…を)する、してしまう、(…に)与える、もたらす|Weblio英和・和英辞書


2

「ワーホリでオーストラリアに行く日本人数の推移を教えてください。2010年から2022年までで。」
を ChatGPTに聞いてみましょう (^^)

308 Permanent Redirect
英語「report」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「report」の意味・翻訳・日本語 - (…を)報告する、報じる、伝える、(…に)(…を)報告する、報告する、(…に)報告する、(…と)報告する、(…が)伝える、うわさする、記事を書く|Weblio英和・和英辞書
Indeed、日本在住者の海外求人の検索動向を調査 渡航再開や円安進行の影響で日本から北米への仕事検索は急増
Indeed Japan株式会社のプレスリリース(2022年12月23日 20時00分)Indeed、日本在住者の海外求人の検索動向を調査 渡航再開や円安進行の影響で日本から北米への仕事検索は急増
【海外出稼ぎ】円安で給料2倍!英語力をつけてワーホリで稼ごう | SMARYU MAG《留学ブログ》
SMARYU MAGは語学留学・海外留学を考えている人が気になる疑問や不安を解決し、前向きに準備を進めるための知識や情報を配信する留学メディアです。留学体験インタビュー、国ごとの留学情報、留学費用やビザなど留学準備の情報など様々な記事を掲載中!
【円安直撃】「アルバイトで月給80万円」今や日本人が海外へ“出稼ぎ”にいく時代!?
図1 賃金|早わかり グラフでみる長期労働統計|労働政策研究・研修機構(JILPT)
労働に関する各種統計調査結果や指標の情報。更新は随時。データのダウンロードも。


3

troublinglyの意味・使い方
troublingly 【副】厄介な[困った]ことに、厄介なほど - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
USドル/円の為替レートの推移(1980~2025年) - 世界経済のネタ帳
為替レートの推移(1980~2025年)のグラフと時系列表を生成しました。
日本の消費者物価指数の推移 - 世界経済のネタ帳
日本の消費者物価指数の推移をグラフ及び時系列表にて掲載しています。
アメリカの消費者物価指数の推移 - 世界経済のネタ帳
アメリカの消費者物価指数の推移をグラフ及び時系列表にて掲載しています。
世界のビッグマック価格ランキング - 世界経済のネタ帳
2024年のビッグマック価格ランキングを掲載しています(対象: 54ヶ国)。
What inflation means for the Big Mac index
The competitive advantage of fast-food nations


4

英語「grow」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「grow」の意味・翻訳・日本語 - 成長する、伸びる、生長する、生える、育つ、産する、(…に)成長する、増大する、発展する、(…へ)発達する|Weblio英和・和英辞書
英語「time-serving」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「time-serving」の意味・翻訳・日本語 - 時勢に便乗する、ひより見的な、無節操な|Weblio英和・和英辞書
time-serving
1. not working very hard at your job, because you are just waiting until you…
https://www.nippon-foundation.or.jp/app/uploads/2022/03/new_pr_20220323_03.pdf
危機感の英訳
危機感 a crisis mentality a critical feeling a sense of crisis a sense of danger a sense of impendin... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Google Books Ngram Viewer
Google Ngrams: sense of crisis, sense of danger, 1800-2019
Attention Required! | Cloudflare


5

ill affordの意味・使い方
can ill afford 《~ something》〔主語には〕~の余裕はほとんどない - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
risk aversionの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
risk aversionの意味や使い方 (投資上の)低リスク選好,リスク回避((投資収益が同一ならリスクの低い方を選択すること;⇒《米》MPT)) - 約495万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
https://englishhub.jp/news/2022-ef-epi-result.html
日本人の英語力、非英語圏で80位に後退:スイスの教育機関調査
非英語圏の112カ国・地域の中で、日本人の英語力は80位という調査結果が出た。年々順位を落とし、韓国、中国よりも下位のレベルだ。
lose outの意味・使い方
lose out 【句動】 負ける、敗れる 失敗する、大損する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
データで読み解く外国人労働者 魅力薄れる日本の賃金 - 日本経済新聞
新型コロナウイルスの感染拡大で制限してきた人の往来を各国が徐々に再開し始めた。日本政府が外国人の在留資格に新しく「特定技能」を導入して1年余り。当初は5年間で最大約35万人と、人手不足に悩む日本は「労働開国」にかじを切ったように見えたが、受け入れは思ったように進んでいない。ポスト・コロナの世界をにらみ、日本は働く場所と...
https://www.jcer.or.jp/jcer_download_log.php?f=eyJwb3N0X2lkIjo5NjExMCwiZmlsZV9wb3N0X2lkIjo5ODU4Nn0=&post_id=96110&file_post_id=98586


6

at one pointの意味・使い方
at one point ある時点で、いつか、ある時期に、ある時◆【同】at some point in time ; at one point or a... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
liveabilityの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
liveabilityの意味や使い方 住みやすさ - 約495万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
pocket changeの意味・使い方
pocket change 【名】懐中の小銭、(ポケットの中の)小銭 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


7

affordabilityの意味・使い方・読み方
affordability 【名】価格[値段]の手頃さ[手頃感]、値ごろ感、手頃な[購入しやすい・手の届く・無理な...【発音】əfɔ̀rdəbíləti【カナ】アフォーダビリティ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
flip sideの意味・使い方
flip side 裏面、対照的な面・If you look for the flip side to something, you will find yet another si... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
日本株vs米国株、長期的な投資魅力があるのはどっち? – MONEY PLUS
日本株と米国株。長期的な投資を考えた場合、より魅力的なのはどちらなのでしょうか?過去のデータをひも解きながら、考えてみましょう。
デフレーション - Wikipedia

「デフレ・マインドセットとは何ですか?」
を ChatGPTに聞いてみましょう (^^)

308 Permanent Redirect
"[pass] on"の意味・使い方
pass on 【句動】 パスする、通り過ぎる、抜かす、見送る やめておく、遠慮する・"Would you like to join ... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
resultantの意味・使い方・読み方
resultant 【形】結果として起こる[得られる]・The resultant particles are as small as 10 nm. : 結果...【発音】rizʌ́ltənt【カナ】リザルタント - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


8

enthuseの意味・使い方・読み方
enthuse 【自動】熱中[熱狂]する、熱心[興味津々]になる◆【語源】19世紀前半にenthusiasmからの逆成さ...【発音】 inθjúːz | enθjúːz | inθjúːz【カナ】インスーズ【変化】《動》enthuses | enthusing | enthused - アルクがお届けするオン...
Japan - Imports Of Goods And Services (% Of GDP) - 2025 Data 2026 Forecast 1960-2023 Historical
Imports of goods and services (% of GDP) in Japan was reported at 23.35 % in 2023, according to the World Bank collection of development indicators, compiled fr...
pleasantnessの意味・使い方
pleasantness 【名】楽しさ、愉快◆【形】pleasant - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Welcome to Macmillan Education Customer Support


End

Follow me!

PAGE TOP