Economist: The particular problems of fighting in the Ukrainian autumn

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.11.16講義

The particular problems of fighting in the Ukrainian autumn
Cold, germs and ubiquitous mud

(ウクライナ戦争の秋は泥まみれの季節)


概要

今回は
ウクライナの最前線で戦う
歩兵のリアル。

敵とでなく
気候と戦うお話です。

真冬(2/24)に始まった
ウクライナ戦争。

春が来て
夏が去り
秋になりました。

ウクライナの秋は
雨の季節。

気温の低下とともに
雨の一粒一粒が

まるで針のように
全身に突き刺さります。

ブーツに染み込んだ
雨水を
外にぶちまけたり。

野営で
一晩中

雨に打たれながら
寝ないといけない辛さ。

もちろん
地面は泥沼と化し
まともに歩けません。

冬になって
木の葉が散れば

身を隠すことも
できず

散々飛んでくる
ロシアのドローンに
見つかると・・・

奴らは
2人見つけたら

躊躇なく
辺り一帯に
弾丸の雨を降らせるので

恐怖で
すくみます。

そんな中での
唯一の心の支えは・・・

という
最前線の兵士の皆さんの
実情を

身につまされつつ
深く感謝しつつ
一緒に読んでいきます。

是非
ご参加をお待ちしております。

また
可能な範囲でいいので予習をお願い致します。



リファレンス集

表題

地図で見るウクライナ情勢 ~ロシアのウクライナ侵攻~:時事ドットコム
緊迫が続く「ウクライナ情勢」を戦況地図やデータでまとめました。特集一覧など。最新の戦況マップ
Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.
冬前の泥将軍はどちらの味方か/孤立感高まる?ロシアの現在地【9月20日(火)#報道1930】


1

ウクライナ気温 - 旅行のとも、ZenTech
ウクライナの気候を紹介します。ウクライナの気温と降水量のグラフおよびデータ表があります。
英語「colonel」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「colonel」の意味・翻訳・日本語 - 大佐|Weblio英和・和英辞書
operationの意味・使い方・読み方
operation 【名】 〔器官などの〕働き 〔機械などの〕操作、運転、運用、稼働・The system is in operation...【発音】 ɑ̀pəréiʃən | ɔ̀pəréiʃən【カナ】アパレイション【変化】《複》operations - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービ...
officerの意味・使い方・読み方
officer 【名】 役人、役員、幹部職 警官 《呼びかけ》お巡りさん 《軍事》将校 船長、高級船員【発音】 ɔ́fisər | ɑ́fisər | ɔ́fisə【カナ】オフィサァ【変化】《複》officers - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「general staff」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「general staff」の意味・翻訳・日本語 - (師団・軍団などの)参謀(部)、幕僚|Weblio英和・和英辞書
Positional Warfare — Brill
founderの意味・使い方・読み方
founder 【1名】創立者、創設者 【2自動】 〔船などが〕沈没する 沈降する、沈下する 完全に失敗する、つぶ...【発音】fáundər【カナ】ファウンダ【変化】《動》founders | foundering | foundered - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
tanks founder in mud in Ukraine - Google 検索
military unitとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
military unitの意味・和訳。【名詞】部隊(例文)a unit that is part of some military service.英検®︎対応!英検対策に役立つ英和・和英辞書


2

英語「you」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「you」の意味・翻訳・日本語 - あなた(たち)は、君(たち)は、お前(たち)は、あなた(たち)を、君(たち)を、お前(たち)を、人は(だれでも)|Weblio英和・和英辞書
pourの意味・使い方
pour 【他動】 〔液体などを〕注ぐ 〔飲み物を〕つぐ・Can't you drink what I pour for you? : 俺のついだ...【発音!】 pɔr | pɔː【カナ】ポー【変化】《動》pours | pouring | poured - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
army poncho Ukraine - Google 検索
英語「could」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
could【助】canの過去形,(…することが)できた,…できる,…してよい,…できる(なら),…できるだろう... I listened closely but could not hear a sound.:耳を澄ましたけれども何の音も聞こえなかった. - 研究社 新英和中辞典...【発音】(弱形) kəd; (...
by dayの意味・使い方
by day 昼間は[に]、日中は[に] - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
foxholeの意味・使い方・読み方
foxhole 【名】 《軍事》フォックスホール、たこつぼ◆可算◆急ごしらえの一人または二人用の小規模な塹壕...【発音】 fɑ́kshòul | fɔ́kshə̀ul【カナ】ファクスホウル【変化】《複》foxholes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
foxhole Ukraine - Google 検索
soldierlyの意味・使い方・読み方
soldierly 【形】軍人らしい【発音】sóuldʒəli【カナ】ソウルジャリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Amazon.com: Thermal Underwear
Amazon.com: thermal underwear
英語「sanitary towel」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「sanitary towel」の意味・翻訳・日本語 - 使い捨ての吸収性パッド(商標名コーテックス)|Weblio英和・和英辞書
sanitary towels - Google 検索
Amazon.com: Insole
Amazon.com: insole


3

301 Moved Permanently


4

fever collocations - Google 検索
Welcome to Macmillan Education Customer Support
glugの意味・使い方・読み方
glug 【自動】 〔水などを飲むときに〕ゴクリ[ゴクゴク]と音を立てる 〔液体が〕ゴボゴボと音を立てる 【...【発音】glʌg【カナ】グラグ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
flu-remedy drinks - Google 検索
clear upの意味・使い方
clear up 【句自動】 〔空が〕晴れ上がる、天気になる・The sky is starting to clear up. : だんだん雲が... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


5

呼出符号 - Wikipedia
62nd Medical Brigade EFMB
call signの意味・使い方
call sign 〔放送局・無線局の〕コールサイン、呼び出し符号 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Medical brigade - Wikipedia
tonsillitisの意味・使い方・読み方
tonsillitis 【名】《病理》へんとう(腺)炎◆不可算【発音】 tɑ̀nsəláitəs | tɔ̀nsəláitəs【カナ】タンソライティス - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
exigencyの意味・使い方・読み方
exigency 【名】 危急、緊急事態、急場 〔緊急の〕要求、要件◆通例、exigencies【発音】éksidʒənsi【カナ】エクスィジェンスィ【変化】《複》exigencies - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
flare-upsの意味・使い方
control flare-ups of the disease 病気の再発を抑制する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


6

英語「hurt」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「hurt」の意味・翻訳・日本語 - けがをさせる、(…を)痛める、けがをする、損害を与える、(…を)害する、傷つける、害する、差し障る、不都合である|Weblio英和・和英辞書


7

英語「worst」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「worst」の意味・翻訳・日本語 - 最も悪い、いちばんひどい、(容態・気分など)最も悪くて、最悪で、最も激しい|Weblio英和・和英辞書
ウクライナ情勢 ロシアによる軍事侵攻 最新情報・解説 - NHK特設サイト
【NHK】ロシアによるウクライナ侵攻の最新ニュースや戦況の変化がわかる地図をお届けする特設サイト。侵攻の背景は?影響は?詳しく解説。


9

mobilizeの意味・使い方・読み方
mobilize 【他動】 〔軍隊などを〕動員する・The Governor mobilized the National Guard to help. : 州知...【発音】 móubəlàiz | mòubilàiz【カナ】モウボライズ【変化】《動》mobilizes | mobilizing | mob...
intelligenceの意味・使い方・読み方
intelligence 【名】 〔高度に発達した〕知能、知性、知力 〔敵国やビジネス相手の〕機密情報、諜報 諜報活...【発音】intélidʒəns【カナ】インテリジェンス - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
interceptの意味・使い方
intercept 【他動】 〔~を〕途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる・Four jet fighters scram...【発音!】《動》ìntərsépt 《名》íntərsèpt【カナ】インターセプト【変化】《動》intercepts | intercepting | intercepte...
Russia's military divided as Putin struggles to deal with Ukraine's counteroffensive, US sources say
Vladimir Putin is himself giving directions directly to generals in the field, a highly unusual management ...
biteの意味・使い方・読み方
bite 【他動】 〔人・動物などが〕~をかむ[かみ切る]、~にかみつく・The cat bit the mouse to death. ...【発音】báit【カナ】バイト【変化】《動》bites | biting | bit | bitten - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ウクライナ情勢 ロシア軍 ヘルソン撤退の狙いは? 高橋 杉雄(防衛省 防衛研究所 防衛政策研究室長)【角谷暁子の「カドが立つほど伺います」】(2022年11月15日)


おまけ

ヘルソン撤退は補給線の維持断念が理由、ロシア軍司令官
ウクライナ侵攻作戦を仕切るロシア軍のスロビキン総司令官は9日、ウクライナ南部ヘルソン州を流れるドニプロ川西岸からのロシア軍撤退に関連し、「ヘルソン市や隣接する複数の集落が現在陥っている戦況では十分な補給や必要な機能維持などが見込めない」ことが理由になったとの見解を示した。


End

Follow me!

PAGE TOP