Economist: Why a huge Russian convoy remains stalled north of Kyiv

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.3.9講義

Why a huge Russian convoy remains stalled north of Kyiv
Botched logistics and fierce resistance are causing problems. But the respite could be temporary

(ロシアの大車列がキエフ北部で行き詰まっているワケ)


概要

2/26に始まったロシア軍のウクライナ侵攻ですが
防衛側の想定外に激しい抵抗で
キエフが未だに陥落していません。

そのキエフ攻略のために
大軍団がロシアから進軍中で
その長さが60Kmにも達しています。
(東京~宇都宮の直線距離相当)

ですが、その車列が
この3日間ちっとも進んでいません。

何故か?

戦車の燃費が悪すぎて
ガソリンの補給が追いつかない?
(リッター1キロ説あり)

壊された橋を直す工兵隊が
渋滞でたどり着けない?

長年の汚職で
整備不良の戦車が壊れた?

それとも
ウクライナ東部の戦線の
撃破を待ち合わせているだけ?

立ち止まった車列は
ウクライナ側から見れば
格好の標的のはずなのに
なぜ攻撃しないのか?

実弾が尽きたから?

制空権を握られていて
手を出せない?

それで、
これからどうなるのか?

という様々な視点からの考察を
一緒に最初から最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。


リファレンス集

表題

ロシア軍の戦車などの車列は64キロ超・・・キエフ中心部から30キロ近くに迫る(2022年3月1日)
〒02000 キエフ · ウクライナ キエフ キーウ
郵便番号
指定されたURLは存在しませんでした。 - Yahoo!ニュース

1

ワレリー・ゲラシモフ - Wikipedia
参謀 - Wikipedia
Just a moment...
convoyの意味・使い方・読み方
convoy 【他動】 〔軍艦などが商船などを〕護送する、護衛する 〔移動時に〕エスコートする 【名】 護送、...【発音】 kɑ́nvɔ̀i | kɔ́nvɔi【カナ】カンヴォイ【変化】《動》convoys | convoying | convoyed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
epitomizeの意味・使い方・読み方
epitomize 【他動】 〔~の〕典型となる、〔~の〕良い例となる、〔~を〕よく表す、〔~を〕象徴する、〔...【発音】ipítəmàiz【カナ】イピタマイズ【変化】《動》epitomizes | epitomizing | epitomized - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

2

英語「pin down」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「pin down」の意味・翻訳・日本語 - (…を)ピンで留める、押さえつける、縛りつける、束縛する、詳しい説明を求める、はっきりさせる、(…を)はっきりと説明する、突きとめる|Weblio英和・和英辞書
国防情報参謀部 - Wikipedia

3

frontlineの意味・使い方
frontline 【形】→ front-line - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
gleefullyの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
gleefullyの意味や使い方 【副詞】1嬉しくて大喜びしているさまの(in a joyous and gleeful manner)the old man had greeted her gleefully 老人は彼女に上機嫌で挨... - 約795万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。

4

Feeding the Bear: A Closer Look at Russian Army Logistics and the Fait Accompli - War on the Rocks
Editor's note: Don't miss our comprehensive guide to Russia's war against Ukraine.    Russia’s military buildup along the border with Ukraine has
supply dump - Google 検索

5

Mick Ryan - Modern War Institute
MWI Adjunct Scholar Maj. Gen. Mick Ryan (Australian Army) graduated from the Royal Military College, Duntroon, in 1989. He has commanded Army units at the Troop...
cautionaryの意味・使い方・読み方
cautionary 【形】〔してはいけないことについて〕警告を与える、警戒的な、警鐘を鳴らす【発音】 kɔ́ʃənèri | kɔ́ːʃənəri【カナ】コシャネリ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
マーケット・ガーデン作戦 - Wikipedia
allied forcesの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
allied forcesの意味や使い方 同盟軍; 連合軍 - 約795万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
ライン川4ヵ国歴訪 -Rhine Getaway- – オーシャンドリーム
英語「boggy」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
boggy【形】沼地の,沼沢の多い... the ground was boggy under foot:地面は足元がぐしょぐしょだった - 日本語WordNet...【発音】bάgi, bˈɔgi - 1000万語の英語の意味を収録!Weblio英和・和英辞書

6

アメリカ国防契約管理局 - Wikipedia
TELEFLOW Central Tire Inflation System !! How it works?

7

ルーブルドル推移 - Google 検索

8

After the great success of the Bayraktar TB2 drone in Ukraine made the Turkish industry a success
pick offの意味・使い方
pick off 【句動】 摘み取る 狙い撃ちする 《野球》けん制(球)で刺す - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

9

Ukraine Armed Forces Destroy Over 280 Russian Tanks | Javelin Missiles in Ukraine
https://www.donga.com/jp/article/all/20220305/3234085/1

10

フォッグ・オブ・ウォー マクナマラ元米国防長官の告 (字幕版)
元米国防長官ロバート・S・マクナマラ。アメリカ政府の中核で世界史を創り上げてきた男。そんな彼が今、歴史の裏側を語り始めている。 (原作 - The Fog Of War) (c) 2003 Sony Pictures Classics Inc. All Rights Reserved.
Attention Required! | Cloudflare

11

Fire breaks out at site of Zaporizhzhia nuclear power plant in Ukraine
代理戦争 - Wikipedia
The Worst Traffic Jam Of World War II

ご参考

【ひろゆき】ウクライナを舐めすぎた結果…ロシアの戦争敗北が確定しました。プーチン政権崩壊まで秒読みです【 切り抜き ロシア ウクライナ ゆっくり 第三次世界大戦 戦争 解説 hiroyuki】
Russian helicopter shot down by missile in Ukraine – BBC News
The curious case of Russia’s missing air force
Experts had expected the invaders to use their planes to pick off Ukraine’s forces at will


End

Follow me!

PAGE TOP