Economist: BTS takes on­ Kim Jong Un

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.12.21講義

BTS takes on­ Kim Jong Un
Serving South Korea may be a bit duller than stardom for Jin

(BTS[防弾少年団]が金正恩と戦うことを決意)


概要

韓国のアイドルグループで
世界的な人気を誇る
BTS(防弾少年団)、

その
最年長の
JIN(キム・ソクジン)さんが

30歳にして
徴兵に応じることを
決断されたそうです。


韓国では
全ての男性には

28歳になるまでに
徴兵に応じる
義務があります。

(期間は1年半)


但し、
2020年に
例外規定ができて

ポップカルチャーや
芸術の分野で
傑出している人には

猶予が与えられる
ことになりました。

BTS程の人気が
あれば
無期限に
先延ばしできた
ことでしょう。


それでも
彼は
兵役に応じることを
決められました。

「徴兵逃れ」と

後ろ指を
指されることを
潔しと
しなかったからです。



徴兵と言えば、

世間の人気者や
特権階級の若者は

ひどいイジメに合う

という
イメージを
私は持っていたのですが
・・・

韓国の
兵役期間は

死ぬほど退屈で

人生の時間の
無駄遣い
そのものなんだそうです。

どういうことか
と言うと・・・

という
隣国のリアルを
最初から最後まで読み切ります。

是非一緒に読みましょう。

お申し込みをお待ちしております。

(可能な範囲でいいので予習をお願い致します)



リファレンス集

表題

conscriptionの意味・使い方・読み方
conscription 【名】 徴兵制、〔兵士の〕徴募◆不可算◆【同】draft 〈古〉〔戦時の〕強制徴収【発音】kənskrípʃən【カナ】コンスクリプション - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
BTS (音楽グループ) - Wikipedia
BTS (방탄소년단) 'Dynamite' Official MV


1

【 おめでとう!3冠!BTS 】受賞発表の瞬間&待ち望んでいたオフラインステージ @AMAs American Music Awards 2021
#BTS #Bangtan #BTSライブ #BTSステージ #BTSAMAs #Butter【おめでとうございます、BTS!!】2021 11 22大賞「Artist of the Year」を受賞アジア歌手として初そして、この日、Favorite Pop Duo or GroupとFavorite Pop S...
SDG Moment – BTS (방탄소년단), UN chief, General Assembly President & more | United Nations (AM Session)
【BTS】ホワイトハウス訪問 バイデン大統領と面会
大韓民国 - Wikipedia
stardomの意味・使い方・読み方
stardom 【名】スターの身分[座]◆不可算【発音】 stǽrdəm | stɑ́ːdəm【カナ】スターダム - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
【語源でイメージ】”接尾辞 dom”の英単語まとめ【単語を名詞化/wisdom】
今回は"dom"を接尾辞に含む単語をまとめてみました。語源から考えると、様々な単語を一気に本質理解することが出来ます。一体どのようなものなのか? サクッと確認していきましょう!※接尾辞とは、単語の末尾のつづりのことです。
in the prime of l...の意味・使い方
in the prime of life 血気盛んな時期に(は)、人生の真っ盛りに[で]、働き盛りで - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
パラサイト家族 - Google 検索
イカゲーム - Google 検索
go toの意味・使い方
go to ~に行く、~まで進む・What high school do you go to? : あなたは、どの高校に通っているのですか... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ソフト・パワー - Wikipedia


2

septetの意味・使い方・読み方
septet 【名】7重奏、7重奏団、7人組【発音】septét【カナ】セプテト - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Musical Terms Level ppt download
Review from Level 1 Embouchure Treble Clef Music Staff Bass Clef Ledger Lines Time Signature Measures Sharp Bar Lines Flat Beat Natural Rhythm Breath Mark Doubl...
rite of passageとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書 英和辞典
rite of passageの意味・和訳。【名詞】通過儀礼(例文)a ritual performed in some cultures at times when an individual ch.....英検®︎対応!英検対策に役立つ英和・和英辞書
英語「most」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
most【形】(数・量・程度など)もっとも多い,最大多数の,最大量の,最高の,たいていの He won most prizes.:彼はいちばんたくさんの賞を得た. - 研究社 新英和中辞典...【発音】mòʊst, m`əʊst - 1000万語収録!Weblio英和・和英辞書


3

"extenuating"の意味・使い方
extenuating 【形】情状酌量すべき(と思われる)、〔悪事を働いた人に対して〕同情の念を抱かせて - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「strong」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「strong」の意味・翻訳・日本語 - 体力のある、強健な、強壮な、丈夫な、(…に)強くて、病気が治って、体力が回復して、頑丈な、強固な、堅固な|Weblio英和・和英辞書
防衛省・自衛隊|令和4年版防衛白書|1 北朝鮮
防衛省・自衛隊が行っている広範多岐に渡る取組について、図表・写真・コラムを活用してわかりやすく紹介。
turnの意味・使い方・読み方
turn 【他動】 〔~を〕回転[逆転]させる・The tables are turned. : 形勢[立場]が逆転している。/状...【発音】 tə́ːrn | tə́ːn【カナ】ターン【変化】《動》turns | turning | turned - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
[MV] BTS(방탄소년단)_ We Are Bulletproof Pt2(위 아 불렛프루프 Pt.2)
BTSの軍入隊30歳まで延期可能に 兵役法改正=韓国 | 韓国の芸能ニュース
BTSの軍入隊30歳まで延期可能に 兵役法改正=韓国。韓国ソウルの芸能ニュースを紹介。


4

五輪延期より深刻…韓国トップ選手が抱える「兵役問題」 | FRIDAYデジタル
新型コロナの影響で、東京五輪が来年に延期になり、人生設計が狂ったアスリートは多い。お隣・韓国ではそこに兵役問題が加わる。日本のJリーグでプレーするサッカー韓国代表候補に心境を聞いてみた。
韓国18歳ピアニスト 兵役特例対象の大会で2回優勝 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国のピアニスト、イム・ユンチャンさん(18)が米テキサス州フォートワースで行われたバン・クライバーン国際ピアノコンクールで優勝したことで、イムさんの兵役問題...
[コラム]エルビス、ビートルズ、BTSと兵役特例
curtain callの意味・使い方
curtain call カーテンコール◆演劇などが幕切れになったときに観客が拍手喝采して、役者たちをステージに... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
sportの意味・使い方・読み方
sport 【名】 スポーツ、運動競技・Are there any sports you like to watch? : 観戦するのが好きなスポー...【発音】 spɔrt | spɔːt【カナ】スポート【変化】《動》sports | sporting | sported - アルクがお届けするオンライン英和・和英...
hairdoの意味・使い方・読み方
hairdo 【名】ヘアスタイル、髪形、調髪、結髪◆可算・Is your hairdo outdated? : あなたの髪形は流行遅れ...【発音】hέədùː【カナ】ヘアドゥー【変化】《複》hairdos - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


5

世界の大学進学率(四年制大学) 国別ランキング・推移 - GLOBAL NOTE
2020年の世界主要国の四年制大学進学率 国別比較統計・ランキングです。各国の四年制大学進学率と国別順位を掲載しています。各国の四年制大学相当レベルへの進学率。OECD統計ベース。時系列データは2013-2020年まで収録。
commensuratelyの意味・使い方
commensurately 【副】それに比例して、それに応じて - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
「自国に絶望した」韓国の若者 人材不足の日本に大量流入 | THE OWNER


6

軍事境界線 (朝鮮半島) - Wikipedia
韓国人が軍事境界線を越え北朝鮮へ 安否不明
【世界ミニナビ】韓国軍は平時でも4日に1人が死亡している! 戦う前に〝自壊〟現象 徴兵制撤廃論議も(1/2ページ)
 戦争でもないのに韓国軍の死者は4日に1人-。こんなデータが国政監査資料によって明らかになった。圧倒的に多い原因は自殺だ。韓国紙、中央日報(電子版)が報じた。…
【世界ミニナビ】韓国軍は平時でも4日に1人が死亡している! 戦う前に〝自壊〟現象 徴兵制撤廃論議も(2/2ページ)
 戦争でもないのに韓国軍の死者は4日に1人-。こんなデータが国政監査資料によって明らかになった。圧倒的に多い原因は自殺だ。韓国紙、中央日報(電子版)が報じた。…
漣川郡 · 大韓民国 キョンギ道
大韓民国 キョンギ道
wouldの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
would【助】…であろう,…しよう,(どうしても)…しようとした,常習的に…する,いつも…する,…したものだった... She believed that her husband would soon get well.:彼女は夫の病気がすぐ治るだろうと信じた. - 研究社 新英和中辞典...【発音】(弱形) (w)...


7

戦闘警察 - Wikipedia
scoliosis - Google 検索


8

postの意味・使い方
post 【1名】 〔目印などのために立てた〕くい、棒 〔建物の〕柱 〔競馬場の〕スタート・ポスト◆【同】sta...【発音!】póust【カナ】ポウスト【変化】《動》posts | posting | posted - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


9

cancel outの意味・使い方
cancel out 【句他動】〔~を〕相殺する、〔~を〕帳消しにする、〔~を〕打ち消す、〔~を〕無効にする - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Just a moment...
exploitの意味・使い方
exploit 【1名】手柄、功績、偉業、快挙、英雄的行為 【2他動】 〔利益を得るために~を〕利用[活用]する...【発音!】《名》íksplɔ̀it 《動》iksplɔ́it【カナ】エクスプロイト【変化】《動》exploits | exploiting | exploited - アルクがお届けするオンライン英和...
shamefullyの意味・使い方・読み方
shamefully 【副】恥ずかしくも【発音】ʃéimfəli【カナ】シェイムフリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
格差是正は「女性優遇」?韓国大統領選で女性家族省存廃が争点に 「男女対立あおる」と危惧の声:東京新聞 TOKYO Web
韓国大統領選(3月9日投開票)で、ジェンダー平等を推進する女性家族省の存廃が争点の1つになっている。競争の激しい韓国社会で、男女格差の...
Yahoo!ニュース
Yahoo!ニュースは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事など多種多様なニュースを掲載しています。


10

英語「purport」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「purport」の意味・翻訳・日本語 - 趣旨、意味|Weblio英和・和英辞書
can do withの意味・使い方
can do with ~を欲しがる - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


11

with luckの意味・使い方
with luck 幸運にも、うまくいけば、運がよければ・With luck, you'll be able to catch the last plane. :... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
64 dollar questio...の意味・使い方
64 dollar question 難しい[回答の困難な]質問[問題]、難題、重大な問題◆【語源】1940年代にラジオ放... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「any」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
any【形】どんな…でも,どれでも…,だれでも…,任意の…,どれほどの…でも,無限の... Any person can do it.:どんな人にでもできる. - 研究社 新英和中辞典...【発音】éni, ˈɛnɪ - 1000万語収録!Weblio英和・和英辞書
エルヴィス・プレスリー - Wikipedia

End

Follow me!

PAGE TOP