Economist: Foreigners rush inside the Great Wall

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2021.6.23講義

Economist
China | Jun 10th 2021 | Chaguan
Foreigners rush inside the Great Wall
(外国人が万里の長城内に殺到中)

今後の世界と中国の関係を示唆する
興味深い記事です。

中国のコロナからの回復が想定以上に早く
2020年の実績が黒字になって
中国以外の赤字を補えた外資系企業は
たくさんありました。

一方で
米中関係は貿易問題だけでなく
南シナ海や台湾問題でも
悪化を続けており
大きな影を投げかけています。

中国政府は
外資系企業に対し
・中国人を雇え
・中国製の部品を使え
だけでなく
・データを国外に持ち出すな
・システムの仕様を丸見えにせよ
といった極端な要求を始めています。

外資系企業は
中国用のシステムと
その他全世界用のシステムの
2つを運営する必要が出てきます。

それが無理なら撤退するか?

撤退企業が続出したら
中国は規制を改めるか?

2. リンク集

万里の長城 【Wikipedia】

万里の長城【Google地図】

中国・武漢市、都市封鎖を解除 2カ月半ぶり市民ら移動 – BBCニュース

at its heart【英辞郎】

come on top of【英辞郎】

salutary 【Weblio辞書】

European Union Chamber of Commerce in China 【Wikipedia】

European Companies in China Navigate COVID-19, More Perilous Waters Lie Ahead

sceptical とは 意味・読み方・表現 【Weblio辞書】
※米語のスペルは skeptical

bumper【英辞郎】

offshore | LDOCE”

オフショアリング 【Wikipedia】

whip up【英辞郎】

中国 H&Mの不買運動広がる、“人権問題で制裁”への反発か【YouTube】
7,244 回視聴2021/03/26

中国がウイグル問題で報復、ナイキなどの子供服を輸入停止へ(Forbes JAPAN) – Yahoo!ニュース
6/4(金) 11:30配信

中国とアメリカでのH&Mリコール問題を考える | WORLD FASHION NEWS -ASIA-
43692

中国のウイグル族弾圧は「地獄のような光景」=アムネスティ報告書 – BBCニュース

China’s domestic surveillance programmes benefit foreign spies
※Elon musk spoke to a conference in Beijing by video link. The cars that Tesla sells in China do not, Mr Musk insisted, share data with American security services.

Joerg Wuttke, President of EU Chamber of Commerce in China, on Pandemic Impact on European Firms | Bloomberg

business folk【英辞郎】

turn round 【Weblio辞書】

self interest【英辞郎】

stick 【Weblio辞書】
※give a person stick 人を折檻する, 罰する; 人を非難する.

EU、中国の貿易戦略牽制 政府補助金に関税賦課
ブルームバーグ 2020.6.17

EU「ESG投資開示規則」きょうから適用-金融市場と外国勢も対象 – Bloomberg

2021年3月施行、EUのESG関連規制 | トークンエクスプレス株式会社

中国貿易の基礎知識【2020年最新版】 | 海外進出ノウハウ | Digima〜出島〜 “

ポリマー/レジン/機能化学品:高機能化学品|製品情報|三菱ケミカル株式会社

industrial machinery 【Google画像検索】

red carpet【英辞郎】

red tape 【Weblio辞書】

lesser【英辞郎】

危ない中国:中国の輸出管理法で影響も? 実は中国依存度が高い輸入品ランキング | 週刊エコノミスト Online
真家陽一氏・名古屋外国語大学教授 2021年1月23日

中国 外資に関する規制 2021年1月27日更新

日本企業33社の「中国依存度ランキング」 TDK、村田製作所は50%超 (マネーポストWEB) – Yahoo!ニュース

ヨーロッパ州:世界の貿易額(2011年)

【図解】英国の貿易相手国 写真3枚 国際ニュース:AFPBB News

unearned【英辞郎】

a 【Weblio辞書】
※[固有名詞につけて; 人などの新しい様相・それまでに知られなかった面を示して].a vengeful Peter 復讐(ふくしゆう)に燃えたピーター.

steeped in【英辞郎】

tin ear 【Weblio辞書】

forthcome 【Weblio辞書】

bleak【英辞郎】

grimly【英辞郎】

dictatorial 【Weblio辞書】

dictatorial【Cambridge英英】

以上

Follow me!

PAGE TOP