英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.10.19講義
African governments hope digital taxes will fill a budget hole
Putting levies on mobile money is easier than taxing profits of multinationals
www.economist.com
（アフリカ諸国は歳入の不足をデジタル課税で補いたい）
概要
アフリカ諸国は
電話が通じない地域が
非常に多いのですが
それ故に
携帯電話が
一気に普及しました。
（電線を引くより
中継局を作る方が
容易だから）
また
銀行に口座を持っている人が
ほとんどいないのですが
それ故に
デジタル取引が
一気に普及しました。
(携帯は持っているので）
それと同じことが
課税でも
起こりつつあるんだそうです。
何故なら
農家や市場の商売人の
収入の捕捉は困難だけど
デジタル取引は
そのサービスを提供している会社さえ
押さえたら
全部捕捉できるから。
でも、
国民の反発は
ハンパなくて
ウガンダでは・・・
ケニアでは・・・
ガーナでは・・・
ナイジェリアでは・・・
・
・
・
アフリカには小国が多くて
思い思いに
デジタル課税に挑戦しているので
いろんな教訓が
同時多発していて
興味が尽きません。
という
日本よりはるかに進んでいる
試行錯誤のお話を
一緒に最初から最後まで読み切ります。
是非ご参加ください。
1
デジタル経済とは ネット人口、10年で2倍 きょうのことば - 日本経済新聞
▼デジタル経済 IT（情報技術）をもとにした財やサービスによって生み出された経済現象。経済協力開発機構（OECD）は「デジタル化やデータ利用によって向上する全ての経済活動」と定義する。1989年にワールド・ワイド・ウェブ（WWW）が考案されて以降、ネットを介した消費や生産活動が急増した。国際電気通信連合（ITU）による...
www.nikkei.com
アフリカ
www.google.com
英語「bring together」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
bring together【意味】呼び集める,まとめる,(特に)会わせる,恋人同士にさせる Common interests brought them together.:共通の趣味で二人は心が通い合うようになった. - 研究社 新英和中辞典...【変化】bringing together(現在分詞),brought...
ejje.weblio.jp
世界地域別インターネットの普及率など(最新) : ガベージニュース
人類史上これまでに例を見ない高速高密度広範囲の情報伝達網を形成しつつあるインターネット。先進諸国では今やごく普通のインフラと化し、社会そのものがインターネット無しでは成立しえない状態にあることは、誰にも否定のしようがない。それでは世界全体ではインターネッ
garbagenews.net
世界のインターネット普及率と回線速度ランキング
www.digima-japan.com
焦点：アフリカの若者のネット活用、高いデータ通信料が障害に
南アフリカの洪水被災者の避難所に届いた食料や衣料品、おむつといった支援物資の中で、ひときわ人気を集めたものがある。ＷｉＦｉルーターだ。
jp.reuters.com
Uganda Abandons Social Media Tax But Slaps New Levy on Internet Data – Collaboration on International ICT Policy for East and Southern Africa (CIPESA)
By Daniel Mwesigwa | Uganda has ditched the Over-The-Top (OTT) tax that it introduced three years ago on the use of social media services after the tax failed t...
cipesa.org
Just a moment...
www.theafricareport.com
BNN Bloomberg – Canada Business News, TSX Today & Interest Rates
Get the latest Canadian business news, TSX updates, interest rates and Bank of Canada coverage. Explore stock market investing and get expert financial insights...
www.bnnbloomberg.ca
"[cough] up"の意味・使い方
cough up 【句動】 咳をして吐き出す、喀出する 〈話〉〔金を〕嫌々［渋々］渡す［出す・支払う・寄付する... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
2
fill a holeの意味・使い方
fill a hole 穴を塞ぐ［埋める］ 赤字［資金不足］を埋める - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
チャートで見る世界の感染状況 新型コロナウイルス
2023年3月13日更新｜新型コロナウイルスは世界でどのように広がっているのか。米ジョンズ・ホプキンス大学などの集計を基に、世界各国の感染者数や死者数、検査陽性率をチャートで見る。
vdata.nikkei.com
Tax Revenue in African Countries
Taxes on goods and services were on average the greatest source of tax revenue for African countries, at over 50 percent of total tax revenues. VAT contributed ...
taxfoundation.org
3
Amazon.com - Wikipedia
ja.wikipedia.org
アマゾンが日本で法人税を納めずに済む仕掛け ｢真空地帯｣で利益をプールする (3ページ目)
巨大なプラットフォーマーたちが行う租税回避のうち、最も巧妙だと言われているが「ダブル・アイリッシュ・ウィズ・ア・ダッチ・サンドイッチ」と呼ばれている仕掛けです。（図表）グーグル社の例で説明しましょう…
president.jp
agree toの意味・使い方
agree to 〔意見・提案・計画など〕に同意する・I will not agree to the new system. : その新システムに... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
法人課税強化、大枠で国際合意 130カ国・地域 23年導入めざす、最低税率は「15%以上」 - 日本経済新聞
経済のデジタル化に対応した国際的な法人課税ルールを巡り、経済協力開発機構（OECD）加盟国を含む130カ国・地域が大枠合意した。最低税率を「少なくとも15%」とする。巨大IT（情報技術）企業を念頭に置くデジタル課税は「売上高200億ユーロ（約2.6兆円）、利益率10%」を基準とし約100社を対象にする。グローバル化とと...
www.nikkei.com
4
African Tax Administration Forum - Wikipedia
en.wikipedia.org
【全７パターン】形容詞の後置修飾まとめ【something/available他】
今回は形容詞の後置修飾をまとめてみたいと思います。後置修飾って何？たとえば次の例を見てください。通常、形容詞は名詞の前に置かれるのですね。 a large apple: 大きなりんご（形容詞largeが名詞appleを修飾）...
shinuwakaeng.com
skepticの意味・使い方・読み方
skeptic 【名】懐疑論者、疑い深い人、懐疑派◆可算 【形】懐疑的な、疑い深い【発音】sképtik【カナ】スケプティク【変化】《複》skeptics - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
multilateralの意味・使い方・読み方
multilateral 【形】 多国間の・A multilateral solution to certain trade problems will be slow in comi...【発音】mʌ̀ltilǽtərəl【カナ】マルティラテラル - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「propose」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「propose」の意味・翻訳・日本語 - 提案する、(…に)提案する、提出する、(…を)もくろむ、企てる、つもりである、(…を)(…に)推薦する、指名する、(…を)推薦する、申し込む｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
have a sayの意味・使い方
have a say 発言権がある、言いたいことを言う - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
5
competitive marke...の意味・使い方
competitive market 競争市場 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
undertaxの意味・使い方
undertax 【自動・他動】過少に課税する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「massage」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「massage」の意味・翻訳・日本語 - マッサージ、あんま、もみ療治｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
Ghana’s new e-levy: The sour, sweet and switches so far - ICTD
Introduced in May 2022, Ghana’s e-levy is a 1.5 per cent tax on the transfer amount of electronic transactions. The objective is to improve tax revenues by tapp...
www.ictd.ac
英語「zap」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「zap」の意味・翻訳・日本語 - (…を)急に動かす、急に強く打つ、(…を)(一気に)やっつける、(レーザー光線などで)(…を)急襲する、殺す、リモコンでチャンネルを換える｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
Cameroon risks stunting mobile money growth with new transaction levy | TechCabal
From January 1, a 0.2% tax on money transfers via mobile wallets came into force in Cameroon and has sparked an outcry among citizens on social media.
techcabal.com
Ghana's e-levy adds 1.5% tax to electronic payments
A new e-levy of 1.5% on all electronic payments comes into force despite widespread opposition.
www.bbc.com
Telecoms tax: Nigeria new tax on phone calls explainer - BBC News Pidgin
Tax on telephone calls go affect mostly poor Nigerians wey dey struggle already, na so one sabi pesin tok.
www.bbc.com
6
アフリカのAmazon「Jumia」は、手付かずだったEC市場をいかにして先取したか（２） - BRIDGE（ブリッジ）テクノロジー＆スタートアップ情報
「Jumia」は今回取り上げているロジスティクス領域の中だけでなく、成功したアフリカの代表的なスタートアップと
thebridge.jp
7
Page not found | Nation
www.theeastafrican.co.ke
Malawi scraps mobile money tax after backlash
Malawi scrapped plans to implement a 1 per cent withholding tax on mobile money transactions, after drawing criticism from the Read more...
www.mobileworldlive.com
8
short-circuitの意味・使い方・読み方
short-circuit 【他動】 《電気》〔～を〕ショートさせる、短絡させる 〔障害などを〕避ける 〔長たらしい...【発音】 ʃɔrtsə́ːrkit ｜ ʃɔːtsə́ːkit【カナ】ショァトゥサァキト【変化】《動》short-circuits ｜ short-circuiting ｜ short-circu...
slapの意味・使い方・読み方
slap 【1名】 平手打ち、打つこと・When he suddenly tried to kiss her, she slapped him. : 彼が突然彼女...【発音】slǽp【カナ】スラプ【変化】《動》slaps ｜ slapping ｜ slapped - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サ...
Blocked
eow.alc.co.jp
Uganda: New social media tax will push basic connectivity further out of reach for millions
This post was originally published by the Alliance for Affordable Internet (A4AI)
Uganda’s government has passed a new tax that will require citizens to pay UGX...
webfoundation.org
End
Follow me!
