Economist: The Pentagon sharpens its cultural sword to win future wars

英字新聞で世界を読む

2022.07.14

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.7.13講義

Just a moment...

（ロシアのウクライナ侵攻で見えた自由主義陣営の勝ち筋）

概要

既に5ヶ月目に入っている
ロシアのウクライナ侵略。

現時点で数々の戦訓が
得られているそうです。

戦車がジャベリンなどの
歩兵兵器に対して
著しく脆弱だとか。

21世紀の今でも
圧倒的火力があれば
兵士の士気が低くても
前進はできるとか。

そして
欧米式の
現場に裁量を与える方式の
優位性。

実は
2008年の
ジョージア（旧グルジア）戦役で
ロシアは
トップダウン方式の戦争指導では
勝てないと学んだはずでした。

なので
アメリカの専門家は
今回のロシアは
その点を修正しているに違いない
と予測していたんだそうです。

ですが
何も変わっていなくて
甚大な損害を出し続けています。

それで分かったことは
何かと言うと・・・

専制主義体制では
創意工夫できる兵士が
そもそも育たない
という事実です。

では、
このことが
同じ専制主義体制の
中国軍に当てはまるか
と言うと・・・

という非常に深い話を
一緒に最初から最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。

リファレンス集

表題

https://www.google.com/maps/place/%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B4%E3%83%B3/@38.8699933,-77.0559514,342m/data=!3m2!1e3!5s0x89b7b7a32f363b2d:0x1c5f7b0ee3bc814d!4m5!3m4!1s0x89b7b6df29ed2c27:0xaf83d0f8c013532f!8m2!3d38.8718568!4d-77.0562669

「command and contr...」の意味・使い方・表現

command and control 《軍事》指揮統制◆【略】CAC 【形】→ command-and-control - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

英語「harness」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「harness」の意味・翻訳・日本語 - (馬車馬の)馬具、馬具に似たもの｜Weblio英和・和英辞書

英辞郎 on the WEB：アルク

1

Javelin Anti-Tank Füzesi Rusya Tank Konvoy Yok Etme Simülesi – ARMA 3 Simulation Savaşı – ukrayna

「mission command」の意味・使い方・表現

mission command 《軍事》委託型指揮◆上官は自らの意向だけを伝え、部下にそれを実現する方法を任せる指揮... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

outgunnedの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「outgunned」の意味・翻訳・日本語 - 武器が不十分な；武器を失った｜Weblio英和・和英辞書

【接頭辞】動詞のout- | オーデンイングリッシュ

2

https://www.understandingwar.org/sites/default/files/DraftUkraineCoTJuly12%2C2022.png

キーウ攻防戦なぜ失敗？ロシア軍“誤算”とウクライナ軍の“滑走路・水門破壊”とは(2022年5月25日)

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%88%A6%E9%97%98%E6%95%99%E7%BE%A9

「flat-footed」の意味・使い方・表現

flat-footed 【形】扁平足の［をした］〈英話〉〔素早く動けずに〕ぶざまな、ぎこちない〈話〉〔人が〕... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

Yahoo!ニュース

Yahoo!ニュースは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事など多種多様なニュースを掲載しています。

ロシア軍将官、最大１０人がウクライナで戦死　米国防情報局トップ

米国防情報局（ＤＩＡ）のベリエ長官は１０日、上院軍事委員会で証言し、ウクライナで続く紛争で「８～１０人」のロシア軍将官が戦死したとの見解を示した。

3

世界軍事費ランキングとパワー・バランス～SIPRI軍事費2022年版公表、日本の防衛費の行方は～ | 石附賢実 | 第一ライフ資産運用経済研究所

ウクライナ問題、岸田政権、国際的課題・国際問題、安全保障、防衛について、わかりやすく解説した調査・研究レポートです。第一ライフ資産運用経済研究所（旧：第一生命経済研究所）の研究員の石附賢実が執筆しています。「…とは」「なぜ」「どうなる」などの様々な疑問にお答えします。

NHKスペシャル

【NHK】NHKが総力を結集して制作するスペシャル番組。「映像の世紀」「ダイオウイカ世界初撮影」「未解決事件」「人体」「大アマゾン」など “時代を撃つ”　数々の企画を伝えてきました。そして今、新たな時代の最前線へ。世界潮流の現場、スクープ映像、心に刻まれる物語ー。この世界に眠る “真実” を掘り起こし...

世界経済総予測2022　：中国の「極超音速兵器」開発に米国が「衝撃」を受けたワケ＝小原凡司 | 週刊エコノミスト Online

極超音速兵器　中国の実験に米国が「衝撃」　マッハ5の弾頭は防御困難＝小原凡司　2021年11月17日付の英紙『フィナンシャル・タイムズ（FT）』の記事は、大きな衝撃をもって受け止められた。中国が今年8月、核弾頭搭載可能な「極超音速ミサイル」の発射実験を行い、地球周回軌道を1周してから目標に向かって

4

「double down on」の意味・使い方・表現

double down on 【句動】〔賭けに出るように方針・立場・行動など〕をさらに強める［強く押し進める］◆【... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

自衛隊最高幹部が語るウクライナ戦争（第1部／下）――ウクライナの戦いから我々は何を学ぶべきか | 新潮QUE（キュー）｜新潮社

「力には力」が国際政治の本質岩田清文（元陸上幕僚長）：皆さん、ありがとうございます。私からは陸上作戦の観点も含めて、ちょっと長くなりますが7点ほど、なるべく簡潔にウクライナ戦争から得るべき教訓を話したいと思います。…

「under secretary」の意味・使い方・表現

under-secretary 【名】〈米〉次官◆国務長官などの下に位置し省内の一つの部門を統括する。政治家ではな... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

英語「license」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「license」の意味・翻訳・日本語 - ライセンス、免許、認可する、許可する、ライセンス化する｜Weblio英和・和英辞書

5

No Plan Survives Contact with the Enemy

Last Updated: 28 February, 2016 1.0 Introduction “No plan survives contact with the enemy.” I first came into contact with the above quotation whilst servin...

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%AF%E6%88%A6%E4%BA%89

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E7%B4%9B%E4%BA%89_(2001%E5%B9%B4-2021%E5%B9%B4)

英語「push out」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「push out」の意味・翻訳・日本語 - 押し出す、(…を)押してはずす、追い出す、解雇する、どんどん作り出す｜Weblio英和・和英辞書

英語「fling」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「fling」の意味・翻訳・日本語 - (勢いよく)投げる、投げ飛ばす、投げつける、ほうり出す、(…に)投げつける、浴びせる、陥らせる、ほうり込む、(…を)(ほうるように)動かしてする、急に伸ばす｜Weblio英和・和英辞書

6

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E6%B5%B7%E5%85%B5%E9%9A%8A

「commandant」の意味・使い方・表現・読み方

commandant 【名】〈フランス語〉《軍事》司令官、指揮官◆可算◆ある部隊の指揮を執るcommanding officer...【発音】 kɑ́məndæ̀nt ｜ kɑ́məndɑ̀nt ｜ kɔ́məndæ̀nt【カナ】コマンダント【変化】《複》commandants - アルクがお届けするオンライン英和...

「go out on a limb」の意味・使い方・表現

go out on a limb 〔～を得るために・～を達成するために〕危険を冒す、危ない橋を渡る・You've got to go ... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

7

「lethality」の意味・使い方・表現・読み方

lethality 【名】致死性、死亡率【発音】liːθǽliti【カナ】リーサリティ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

ウクライナにとうとうハープーン対艦ミサイルが配備！黒海艦隊は近づけず、オデーサの防備は鉄壁に

reconfigurationの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

reconfigurationの意味や使い方【名詞】再構成; 再構成(信頼性; 保守性及び可用性における)新しいシステム構成を制御するのに必要となるオペレーティングシステムの変更などを含めたコンピュータシステム全体の構成要素の利用方法を変更する... - 約504万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英...

「chief of staff」の意味・使い方・表現

chief of staff 《a ～》〈米〉〔政府の〕首席補佐官《a ～》《軍事》参謀総長、幕僚長《a ～》〔病院の... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

the tip of the spear

1. a person or group of people that is the first to do something considered…

8

https://ja.wikipedia.org/wiki/2022%E5%B9%B4%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E4%BE%B5%E6%94%BB

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E3%82%AA%E3%82%BB%E3%83%81%E3%82%A2%E7%B4%9B%E4%BA%89_(2008%E5%B9%B4)

｢信じられないくらい未熟でお粗末｣元自衛隊幹部が読み解くロシア軍の"決定的な弱点" ジョージア紛争での成功体験が裏目に出ている (5ページ目)

【井上】アメリカ軍とロシア軍の戦術面の根本的な「違い」を指摘したいと思います。ロシア軍は、伝統的に「命令で動く戦術」です。それに対して西側諸国のアメリカやドイツ、イスラエルなどは、任務を与えて達成さ…

9

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%85%90%E6%95%97%E8%AA%8D%E8%AD%98%E6%8C%87%E6%95%B0

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%B9%E5%88%A4%E7%9A%84%E6%80%9D%E8%80%83

10

「press for」の意味・使い方・表現

press for ～を強く求める［要求する・申し入れる］ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

2049年には中国がアメリカを圧するハリス太平洋統合軍司令官証言その１ | "Japan In-depth"［ジャパン・インデプス］

古森義久「習近平国家主席は2049年迄に中国軍の「世界級」地位確保を達成すると誓った。」

中国の学校できょうから“習近平思想”の授業を導入

「reserve officer」の意味・使い方・表現

reserve officer 《軍事》予備役将校 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

11

「there is more to」の意味・使い方・表現

there is more to ~ than ～には…より多くの意味がある、～には…以上のこと［ものもの・意味・資質・衝撃... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

英語「what is more」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「what is more」の意味・翻訳・日本語 - おまけに、その上に｜Weblio英和・和英辞書

「run deep」の意味・使い方・表現

run deep 〔物事や感情が〕深く根付いている、根深い、根強いものになっている - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

End

Follow me!

PAGE TOP