Economist: Russia is forcing Ukrainian conscripts into battle

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.8.17講義

Russia is forcing Ukrainian conscripts into battle
Locals are trying to help them escape

(ロシアは占領地のウクライナ人を徴兵して戦わせている台でばれたアメリカの戦略の支離滅裂さ)


概要

2014年にロシアに武力支配下におかれた
ドネツク州とルハンスク州の話です。

ロシア軍がウクライナに侵攻する前日
大学に軍関係の人がやって来て
「明日、軍事務所に出頭しなさい」

で強制的に徴兵されて
「2週間で戻れるから大丈夫」
という約束も虚しく
大半が戦死しました。

しかも、
ろくな装備も訓練も無く
ウクライナ陣地に突撃させられて。

撃ち殺されたら
どこにウクライナ軍がいるか分かるので
そこを
ロシア人兵士が
後方の安全地帯から
砲撃。

死ぬと分かっていても
「後ろを向いたら撃つぞ」と
脅されているので
突撃するしかありません。

そして、
現在は
6・7月に占領した
リシチャンスクやセベロドネツクの市民
(もちろんウクライナ人)を
徴兵する動きが
見て取れるのだそうです。

ロシア軍に占領される悲哀は
留まるところを知りません。

という現実の話を
一緒に最初から最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。


リファレンス集

表題

英語「disposable」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「disposable」の意味・翻訳・日本語 - 処分できる、自由になる、(税金を支払った後)自由に使える、使い捨ての|Weblio英和・和英辞書
ウクライナ情勢 ロシアによる軍事侵攻 最新情報・解説 - NHK特設サイト
【NHK】ロシアによるウクライナ侵攻の最新ニュースや戦況の変化がわかる地図をお届けする特設サイト。侵攻の背景は?影響は?詳しく解説。
指定されたURLは存在しませんでした。 - Yahoo!ニュース


1

keep to oneselfの意味・使い方
keep to oneself 人付き合いを避ける、自分の殻に閉じこもる - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ドネツク人民共和国 - Wikipedia
have no patience ...の意味・使い方
have no patience for ~に対しての寛容な心がない、~を許せない - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
forの意味・使い方・読み方
for 【前】 ~のために、~に対して・What can I do for you? : あなたのために私に何かできることはありま...【発音】 fər | fɔ́r | fər | fɔ́ː【カナ】ファァ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Ukraine separatists draft anyone they can – DW – 04/27/2022
Major recruitment drives were launched in the "Luhansk and Donetsk People's Republics" just days before Russia invaded Ukraine. Locals tell DW how young men are...
ロシア、ウクライナに侵攻 軍施設にミサイル攻撃 - 日本経済新聞
ロシア軍は24日、ウクライナの軍事施設へのミサイル攻撃を開始した。キエフなどの軍司令部が対象とみられる。ロシアのプーチン大統領が同日にウクライナ東部で特別軍事作戦を行うことを決めたと発表した。タス通信などロシアメディアが一斉に報じた。ロシアが支援する親ロシア派武装勢力が一部地域を占領するウクライナ東部の住民の保護が目的...
図録▽ウクライナの地域別人口・民族・産業・所得水準
ウクライナ在住ロシア人、祖国は「敵」
【3月16日 AFP】ロシアによるウクライナ侵攻は、ウクライナに住むロシア人にとっても悲劇となっている。
図録▽ロシア周辺諸国の人口と民族構成
reportの意味・使い方・読み方
report 【名】 〔事実などの詳細な〕報告、説明・The report was nothing but a list of arbitrary figures...【発音】 ripɔ́rt | ripɔ́ːt【カナ】リポート【変化】《動》reports | reporting | reported - アルクがお...
「プーチンにだまされた、訓練だと思っていた」 ウクライナに捕えられた20歳ロシア軍人の絶叫
中央日報 - 韓国の最新ニュースを日本語でサービスします


2

wouldの意味・使い方・読み方
would 【助動】 ~だろう、~するつもりだ◆過去の単純未来や意志未来。従属節内の時制の一致が行われる。...【発音】《弱》wəd | 《強》wúd【カナ】ウド - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


3

mobilizeの意味・使い方・読み方
mobilize 【他動】 〔軍隊などを〕動員する・The Governor mobilized the National Guard to help. : 州知...【発音】 móubəlàiz | mòubilàiz【カナ】モウボライズ【変化】《動》mobilizes | mobilizing | mob...
improbablyの意味・使い方・読み方
improbably 【副】ありそうにないくらい(に)、本当とは思えないほど(に)◆【形】improbable【発音】ìmprɔ́bəbli【カナ】イムプロバブリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ドンバスの戦い (2022年) - Wikipedia
ドネツク激戦、親ロシア派兵士55%死傷か…英国防省「異常な水準」
【読売新聞】 【キーウ(キエフ)=深沢亮爾】英国防省は22日、ロシア軍の後押しを受けているウクライナ東部ドネツク州の親露派武装集団の死傷者数が、兵士数全体の約55%に上っているとの試算を明らかにした。東部ドンバス地方(ドネツク、ルハ
dataの意味・使い方・読み方
data 【名】 〔分析や意思決定に用いる〕データ、事実情報、基礎資料◆【用法】datumの複数形とする伝統的...【発音】déitə | dǽtə | dɑ́ːtə【カナ】デイタ【変化】《単》datum - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


4

オレクシイ・アレストビッチ - Wikipedia
ウォロディミル・ゼレンスキー - Wikipedia


5

see actionの意味・使い方
see action 戦闘に加わる - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。


7

ノーヴァヤ・ガゼータ - Wikipedia
Pavel Lisyansky - Google 検索
Initiatives
Supporting people striving for democracy
セベロドネツク · ルハンシク ウクライナ 93408
ルハンシク ウクライナ 93408


8

英語「die down」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「die down」の意味・翻訳・日本語 - 次第に消える、静まる、消えそうになる、下火になる|Weblio英和・和英辞書
intelligence operationsの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
intelligence operationsの意味や使い方 情報戦争 - 約810万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
ロシア“虚偽報道禁止”法案可決 最大15年の禁錮刑
 ロシアの議会はウクライナへの攻撃について批判的な報道を禁止する法案を可決しました。  ロシアの議会が4日に可決した法案では、ロシアの軍事行動について「虚偽」とみなされる報道を行うと最大で15年の禁錮や懲役を科すとしています。  実質的にウクライナ侵攻に反対する報道を全面禁止する内容です。  下院の情報委員長は海...
Russia turns to Donbas conscripts to fill front lines
Angry relatives say young men with no military experience are being plucked from the streets and sent to war
Stay hidden or get drafted How the breakaway regions of eastern Ukraine are forcing local men into the military — Meduza
On February 17, the breakaway governments in Ukraine’s Donetsk and Luhansk regions began spreading claims of a massive Ukrainian artillery attack on the territo...


End

Follow me!

PAGE TOP