Economist: A corruption probe is only the latest of Chinese insurers’ woes

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.1.19講義

A corruption probe is only the latest of Chinese insurers’ woes
About 30% of salespeople have left the industry since 2019

(目立たないけど、仲買人がアフリカ農業を回しているち上がった)


概要

汚職捜査は中国保険産業の悲嘆の最新要素に過ぎない)

ここ1、2年、中国政府は
アリババを始めとしたIT大手を締め上げて来ました。

昨年は学習塾産業やゲーム産業にも
致命的な大打撃を与えました。

ですが、保険業界に対しては
もっと前から厳しい規制を
かけてきているんだそうです。

2022年の汚職摘発第1号が
中国保険業界の大物(中国人寿保険の会長)
ですが、
これまでにも
保険業界のトップが何人も汚職で捕まって
終身刑になったり死刑になったりしているそうです。

中国では損害保険は
かなり儲かる事業なんだそうですが、
高利益の保険商品が出るたびに
当局が規制をかけて儲からなくしています。

なので
例えば中国人寿保険社は
2年前は2百万人の外務員(保険のおばさん?)を
抱えていたのが
みるみる減って今は百万人を切っているとか。

日本でも
保険会社が節税商品を発明して大ヒットさせると
金融当局が厳しく規制する、という
いたちごっこを繰り返していますが
中国はそれ以上なのかもしれません。

という興味津々の話題を
一緒に最初から最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。


リファレンス集

1

Wang Bin is suspected, China's anti-corruption watchdog investigates China Life Insurance chairman
保険(生保・損保)業界の世界市場シェアの分析 - deallab
保険(生保・損保)業界の世界市場シェアと市場規模について分析。アクサ、アリアンツ、プルデンシャル、かんぽ、日本
苛政は虎よりも猛し(かせいはとらよりもたけし)とは? 意味や使い方 - コトバンク
精選版 日本国語大辞典 - 苛政は虎よりも猛しの用語解説 - (「礼記‐檀弓下」に「孔子過二泰山側一。有下婦人哭二於墓一者上而哀。〈略〉曰、然。昔者吾舅死二於虎一、吾夫又死焉。今吾子又死焉。夫子曰、何為不レ去也。曰、無二苛政一。夫子曰、小子識レ之。苛政猛二於虎一也」とあるのによる) 悪政が...
英語「senior」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「senior」の意味・翻訳・日本語 - 年上のほうの、年上で、上で、先輩の、先任の、古参の、上位の、(4 年制大学・高校の)最上級の、(2 年制大学の)2 年級の、(3 年制高校の)3 年級の|Weblio英和・和英辞書
big catchの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
big catch【意味】大漁,爆釣,大物,大漁,豊漁 a big catch of fish:大漁 - EDR日英対訳辞書... - 1000万語の英語の意味を収録!Weblio英和・和英辞書
中国共産党中央紀律検査委員会 - Wikipedia
中国人寿集团党委坚决拥护中央对王滨进行审查调查的决定-中国人寿
  1月8日,中国人寿集团党委召开会议,第一时间传达中央对王滨进行纪律审查和监察调查的决定。 初始化频道:公司新闻

2

Hu Huaibang - Wikipedia
Hu Huaibang reveals details of case and pleads guilty.
Ex-China Development Bank chair Hu Huaibang jailed for life for bribery - state media
The former chairman of China Development Bank Hu Huaibang has been sentenced to life in prison for taking bribes, state TV reported on Thursday.
中国、元国有企業トップに死刑判決-約285億円の賄賂受け取った罪
中国の地方裁判所は5日、国有の資産管理会社、中国華融資産管理の会長だった頼小民被告に収賄罪で死刑判決を言い渡した。習近平国家主席が反腐敗運動を進める中で、死刑という極めて厳しい処分が下された。
Former chairman of China Huarong Asset Management executed for graft

3

https://www.flaxmoretrophyassets.com/

4

ブロック中 : 英辞郎 on the WEB:アルク
習近平 - Wikipedia
ブロック中 : 英辞郎 on the WEB:アルク
保険会社を金持ちクラブにさせない-中国の厳しい姿勢、買収熱冷ます
中国当局が保険会社の投機的取引を厳しく取り締まる方針を示したり、資本流出抑制の新たな措置を講じていることで、積極的な買収で知られる同国の保険業界が急ブレーキをかけつつある。
Anbang - Wikipedia
中国の安邦保険集団が解散・清算を申請へ、2年間の公的管理経て
中国の安邦保険集団は14日、解散・清算の手続きを中国銀行保険監督管理委員会(銀保監会)に申請すると発表した。かつて積極的な企業買収で急成長した同社の歴史に幕を閉じることになる。

6

損害率 | 保険の用語集 | 人気の保険を比較!【保険市場】
損害率とは?保険市場が保険で使われる用語を解説します。保険の比較なら、上場会社が運営する国内最大級の保険比較サイト「保険市場」!保険の検討・見直しは、保険市場にご相談ください。
claimの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「claim」の意味・翻訳・日本語 - (当然のこととして)要求する、要求する、請求する、返還を要求する、(要求によって)獲得する、(矛盾や異議があっても自信をもって)(…を)主張する、主張する、言い張る、引く、値する|Weblio英和・和英辞書
premium earnedの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
premium earnedの意味や使い方 【会計】経過保険料(=EP;⇒loss ratio, premium written)(配当差引後)収入保険料(=EP, premium income, 《英》subscription earned)... - 約821万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語...
red tapeの意味・使い方
red tape 【名】〔形式的で非効率な〕お役所仕事、〔過度に煩雑な〕官僚主義的手続き◆不可算◆【語源】18... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

7

英語「knock-on effect」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「knock-on effect」の意味・翻訳・日本語 - (一つのことが次々に波及する)ドミノ効果、連鎖反応、将棋倒し|Weblio英和・和英辞書
ブロック中 : 英辞郎 on the WEB:アルク
中国人民解放军
中国人民解放军(简称:人民解放军、解放军,英文:People's Liberation Army of China,英文缩写:PLA)是中华人民共和国最主要的武装力量。第一次使用“中国人民解放军”称谓:出现在1946年。1948年11月1日中央军委作出《关于统一全军组织及部队番号的规定》,团以上各部队均冠以“中国人民解...

8

in personの意味・使い方
in person 〔映画やテレビではなく〕じかに、生で・I saw a famous actor in person at the restaurant the... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「knack」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「knack」の意味・翻訳・日本語 - (…の)技巧、巧みなわざ、こつ|Weblio英和・和英辞書
https://hk.linkedin.com/in/jian-li-35a29251

10

ブロック中 : 英辞郎 on the WEB:アルク
新契約価値|生命保険会計用語のワンポイント解説
ライフネット生命保険公式IR(株主・投資家情報)サイト「ワンポイント解説」新契約価値ページ。ライフネット生命は、インターネットを活用しながら、「正直に経営し、わかりやすく、安くて便利な商品・サービスを提供することで、お客さま一人ひとりの生き方を応援する」会社を目指します。
英語「keep up」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「keep up」の意味・翻訳・日本語 - (…を)(上に)あげておく、沈まないようにする、上げたままにしておく、落とさない、保持する、もち続ける、持続する、維持する、夜起こしておく|Weblio英和・和英辞書
使役動詞「make」「have」の後に現在分詞・過去分詞を取る例文
使役動詞「make」「have」は後ろに現在分詞や過去分詞が来ることもあります。「使役動詞+分詞」が理解できる例文を用意しました。
Why more young Chinese want to be civil servants
They are looking for security in a volatile time


End

Follow me!

PAGE TOP