英字新聞で世界を読むワークショップ
2021.10.27講義
Zhongwang, a Chinese aluminium giant, resists American pressure
But buckle under domestic power cuts
www.economist.com
（中国の巨大アルミ会社は米国の圧力でなく、自国の停電で破綻の危機）
概要
アルミの精錬には膨大な電力が必要です。
なので
電気代の高い日本では成り立ちません。
一方、資源国でかつ電気代の安い中国は
世界の半分のアルミを生産しています。
そのトップ企業がZhongwang（忠旺）社なのですが
2019年に米法務省より関税逃れで訴追され
現在係争中です。
つまりアメリカが潰しにかかっています。
ですが、それより大問題なのが
9月頃から始まった中国の停電問題です。
電気を大量に喰う製造業は
1ヶ月に10日しか電力を供給されなくなったのです。
このままでは潰れます。
なぜそうなったのかは諸説ありますが、
習近平さんが二酸化炭素削減を宣言した
あおりだというのが有力な説明です。
この先一体どうなるのでしょうか？
という現在進行中のお話を
最初から一緒に最後まで読み切ります。
可能な範囲でいいので予習をお願い致します。
リファレンス集
表題
Electrocution - Wikipedia
en.wikipedia.org
buckleの意味・使い方・読み方
buckle 【名】 〔ベルトの〕バックル 〔靴などに付いている〕留め金 〔圧力・熱などが物に生じさせる〕ゆが...【発音】bʌ́kl【カナ】バクル【変化】《動》buckles ｜ buckling ｜ buckled - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
1
Liu Zhongtian - Wikipedia
en.wikipedia.org
'Big Boss' Chinese billionaire indicted for allegedly dodging .8 billion in US tariffs | CNN Business
A Chinese business tycoon formerly at the helm of one of the world’s biggest aluminum makers has been indicted in the United States for allegedly trying to skir...
www.cnn.com
EUROGUSS | EUROGUSS 365
www.euroguss.de
404 Not Found
www.gii.co.jp
アルミニウム業界の世界市場シェアの分析 - deallab
アルミニウムの精製・製錬・圧延・加工業界やボーキサイト生産会社の世界市場シェア、市場規模、売上高ランキング、動
deallab.info
電気代が高い国はどこ？国別ランキングをチェックしてみよう
毎月届く電気代の請求書を確認するたび、電気代が気になる人もいるでしょう。そのため、これから電気代を節約しなくてはと考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか ...
denki.insweb.co.jp
ラストベルト - Wikipedia
ja.wikipedia.org
China Has Its Own Rust Belt, And It's Getting Left Behind As The Country Prospers
BY DANIEL RECHTSCHAFFEN -The heavy industries that once made Dongbei the pride of China are today mostly stagnant, state-owned enterprises that have trouble kee...
www.forbes.com
米司法省、中国アルミ最大手の米関連会社6社に有罪判決 2000億円関税逃れで
米司法省23日の発表によると、南カリフォルニアの企業6社が共謀して、中国からの輸入アルミをアルミ製パレットに偽装し、関税18億ドル（約2000億円）を脱税したとして有罪判決を下した。
www.epochtimes.jp
orchestrateの意味・使い方・読み方
orchestrate 【他動】 管弦楽に作曲［編曲］する 結集する、統合する、調整する、画策する、編成する、練り...【発音】 ɔ́rkəstrèit ｜ ɔ́ːkəstrèit【カナ】オーケストゥレイト【変化】《動》orchestrates ｜ orchestrating ｜ orchestrated - ア...
come undoneの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
come undoneの意味や使い方 解ける - 約820万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
ejje.weblio.jp
2
aluminum hollow metal rod - Google 検索
www.google.com
undergirdの意味・使い方・読み方
undergird 【他動】〔～の下部にロープなどをかけて〕補強する【発音】ʌ̀ndərgə́ːd【カナ】アンダーガード - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
2008 Beijing Olympics buildings - Google 検索
www.google.com
上海国際博覧会 - Google 検索
www.google.com
国際博覧会 - Wikipedia
ja.wikipedia.org
3
アメリカ合衆国司法省 - Wikipedia
ja.wikipedia.org
shell companyの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
shell companyの意味や使い方 【運用】《米》休眠会社，名目的なペーパーカンパニー((証券発行のvehicle（発行体）等に利用される))¶inactive shell未稼動休眠会社 - 約820万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
ejje.weblio.jp
ostensivelyの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「ostensively」の意味・翻訳・日本語 - ostensibly（表向きに）｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
1333.HK Interactive Stock Chart | 1333.HK Stock - Yahoo Finance
At Yahoo Finance, you get free stock quotes, up-to-date news, portfolio management resources, international market data, social interaction and mortgage rates t...
finance.yahoo.com
英語「extrude」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「extrude」の意味・翻訳・日本語 - 押し出す、突き出す、型から押し出して成形する｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
4
香港株式市場、50社余りが売買停止－決算発表遅延広がる
１日の香港株式市場で50社余りが売買停止となった。決算発表を期限の３月31日までにできなかった企業が多い。
www.bloomberg.co.jp
香港紙、政治圧力で存続危機 保安当局、創業者の資産70億円凍結：東京新聞 TOKYO Web
【上海＝白山泉】香港の民主派寄りの日刊紙「蘋果（りんご）日報（アップル・デーリー）」が政治的な圧力を受け、存続の危機に立たされている。...
www.tokyo-np.co.jp
英語「geopolitics」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「geopolitics」の意味・翻訳・日本語 - 地政学｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
英語「subsidiary」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「subsidiary」の意味・翻訳・日本語 - 補助(的)の、補足する、従属(的)の、(…を)補助して、補足して、助成金の、(他国の)雇い兵になった、(過半数の株を有する)親会社に支えられた｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
5
Yahoo!ニュース
Yahoo!ニュースは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事など多種多様なニュースを掲載しています。
news.yahoo.co.jp
英語「paralyze」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「paralyze」の意味・翻訳・日本語 - (…を)まひさせる、しびれさせる、(…を)無力にする、活動できなくする、役に立たなくする｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
Reuters | Breaking International News & Views
Find latest news from every corner of the globe at Reuters.com, your online source for breaking international news coverage.
www.reuters.com
https://hk.linkedin.com/in/johnson-wan-78169213
hk.linkedin.com
6
https://eow.alc.co.jp/search?q=%22cold+comfort%22
国務院、電力安定供給に向けた取り組み発表(中国) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース
www.jetro.go.jp
補足説明
主要国の電力事情｜電気事業連合会
海外諸国の電気事業について各種情報をお知らせしています。
www.fepc.or.jp
中国の地方政府、電気料金上げ広がる 生産コスト上昇へ - 日本経済新聞
【北京=多部田俊輔】中国で電力料金を引き上げる動きが広がっている。南部の広東省では1日、気温上昇で需要が高まる特別ピーク時の料金を25%上げる。上海に近い浙江省も10月中旬、ピーク時の料金を引き上げる。いずれも工場向けが中心となる。内陸部の地方政府は火力発電会社から送電会社への卸売価格の引き上げを認め始めた。石炭価格の...
www.nikkei.com
https://drive.google.com/file/d/19d8uhNEeh8uwZ0yW0s2VmbBZSjU0Uhih/view?usp=sharing
drive.google.com
https://drive.google.com/file/d/1IaFm7lft9fY9kOHUENf4Bdk4__S9BexR/view?usp=sharing
drive.google.com
（中国の空は青くなるか？――資源エネルギーから見た低炭素社会への道――）第3回 石炭大国・中国のいま（森永 正裕） - アジア経済研究所
北京に数ある繁華街の中で、最も歴史があり、最も観光客に有名なのが王府井だろう。数年前、その王府井の小吃街（軽食を出す露店街）で見つけたのが「食べられる石炭」だ（写真１）。当り前だが、黒い。形状は練炭そのもの、原料は小麦粉だろうか、無味で硬めのパンに近い食感で蜂蜜をかけて食べる。「石炭チャーハン」なる料理を看板にしている...
www.ide.go.jp
グラフで見る! 熱可塑性樹脂の価格(輸入品)の推移 月次・円ベース
このページでは、日本銀行 企業物価指数のデータに基づいて、熱可塑性樹脂の価格(輸入品)の推移についてGD Freakがグラフを作成し、その内容を説明しています。
jp.gdfreak.com
End
Follow me!
