Economist: Russia moves with a new swagger in South-East Asia

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2021.11.24講義

Russia moves with a new swagger in South-East Asia
But its regional influence remains limited

(ロシアが東南アジアを威張って歩く)


概要

1991年のソ連崩壊以降、
日本人から見て
ロシアって、存在感がほとんど無くなりました。
(北方領土問題以外は)

近年の懸念事項は
中国、北朝鮮、それから韓国で
ロシアのことはほぼ念頭に挙がりません。

ところがどっこい、
実は
ロシアは東南アジアで地道に活動していて
意外と侮れない、というお話です。

現在のロシアの売り物は
石油と兵器くらいしか無いのですが
ASEAN諸国への
最大の武器輸出国は
ロシアだったりします。

それに
「友情」はただでいくらでも配れます。

たとえばミャンマーの軍事政権を
認めている唯一の国はロシアだったり。

インドネシアやタイやフィリピンと
国防条約を結んでみたり。

なので
ロシアが隣国ウクライナのクリミア地方を併合した時に
国連で非難決議がされようとしたのですが、
ベトナムやブルネイやカンボジアやラオスが
反対に回りました。

・・・
日本もそういう地道な活動をしたら
例えば韓国とかが
国連におかしな日本非難を提議した時に
アフリカや南米の国々が
「それはおかしい」と言ってくれたり
するのではないかと思いました。

という、
旧超大国の地道な活動のお話を
最初から一緒に最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。


リファレンス集

表題

swaggerの意味・使い方・読み方
swagger 【自動】威張って歩く、自慢する 【名】威張ること、威張った態度[歩き方]、自慢、自信たっぷり...【発音】 swǽgər | swǽgə【カナ】スワガァ【変化】《動》swaggers | swaggering | swaggered - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

1

ミャンマー
ミン・アウン・フライン - Wikipedia
英語「cut a figure」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「cut a figure」の意味・翻訳・日本語 - (…の)印象を与える、(…に)見える、(ある分野で)異彩を放つ、名を揚げる|Weblio英和・和英辞書
ペルソナ・ノン・グラータ - Wikipedia
ロシア、ミャンマーとの軍事関係強化にコミット=国防相
ロシアのショイグ国防相は、モスクワを訪問中のミャンマー国軍トップ、ミン・アウン・フライン総司令官に対し、ロシア政府はミャンマーとの軍事関係強化にコミットしていると伝えた。ロシアのRIA通信が伝えた。
「buddy up with sb」の訳/意味 — 英日・日英 翻訳訳語辞典 — 辞遊人(DictJuggler)
各種辞書サイト 翻訳訳語・経済・金融・証券・会計・環境 英日・日英
【完全版】「nor」の意味と3つの使い方!ネイティブみたいに「nor」を使い倒そう!
「nor」という英単語見たことあるが使い方がイマイチよくわからない人が多いのではないでしょうか?「neither」と一緒に使ったり、「or」と代用できたりできなかったり、文頭で使ったり云々、文法的制約の多い言葉です。今回は「nor」の意味と3通りの使い方を分かりやすく解説します。
フン・セン - Wikipedia
​Putin gives PM friendship medal​
​Putin gives PM friendship medal​
外務省: わかる!国際情勢 ASEANと日本~アジアの平和と繁栄のために
『わかる!国際情勢』は、海外事情や国際事情、外交課題などをわかりやすく解説するコーナーです。
ロシア製ワクチン「スプートニクV」 ベトナム、量産合意 - 日本経済新聞
【ハノイ=大西智也】ベトナムが新型コロナウイルス対策でロシアとの関係強化に乗り出している。同国とロシア製ワクチン「スプートニクV」の生産を月内にもベトナムで始めることで合意した。月500万回分をまかなう方針だ。感染が広がるなか、南シナ海の領有権問題を抱える中国からのワクチンに依存せずに接種を進める戦略を描いている。スプ...
新型コロナワクチンの接種進捗をスピードアップ
Uクレスト、ロ製ワクチン生産で契約締結 - NNA ASIA・マレーシア・医薬
遠隔診療アプリを主力とするマレーシア企業Uクレストは6日、ロシア政府系のロシア直接投資基金(RDIF)と同国の新型コロナウイルスワクチン「スプートニク……

2

charm offensiveの意味・使い方
charm offensive 〔特に政治家が〕自身のカリスマ性を強調して支持者を引き付けようとして行う広報活動、お... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
assiduouslyの意味・使い方
assiduously 【副】熱心に、勤勉に・She assiduously read every book and pamphlet. : 彼女はありとあらゆ... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
英語「anemic」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
「anemic」の意味・翻訳・日本語 - 貧血(症)の、無気力な、元気のない|Weblio英和・和英辞書
極東ロシア - Wikipedia
Has Russia’s Pivot to Asia Worked?
Russia’s pivot to Asia is instrumental for offsetting Western sanctions.
Yahoo!ニュース
Yahoo!ニュースは、新聞・通信社が配信するニュースのほか、映像、雑誌や個人の書き手が執筆する記事など多種多様なニュースを掲載しています。
20年の中国向け原油供給、サウジが首位 米産は3倍超=税関統計
中国税関総署が20日公表した統計によると、2020年の同国の原油輸入は、世界最大の石油輸出国であるサウジアラビア産が最も多かった。2位ロシアとは僅差だったが、首位をキープした。
英語「share」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「share」の意味・翻訳・日本語 - (一人の人が持つ)分け前、取り分、(一人の人が持つ費用・仕事・責任などの)出し分、割り当て、負担、(一人の人が持つ)役割、参加、貢献、株、株券|Weblio英和・和英辞書
https://livedoor.blogimg.jp/httrmchtk/imgs/6/0/60c37422.jpg
Will Russia's new push in ASEAN be another failure? – DW – 11/05/2021
Moscow is looking to play a stronger role in the Indo-Pacific area as the current epicenter of geopolitics is seeing an increasing push-and-pull from Washington...

3

burgeonの意味・使い方・読み方
burgeon 【自動】 新芽を出す、芽生える、もえ出る、発芽する、花が咲く 急に[急速に]成長する[発展する...【発音】 bə́ːrdʒən | bə́ːdʒən【カナ】バージョン【変化】《動》burgeons | burgeoning | burgeoned - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サ...
英語「parade ground」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「parade ground」の意味・翻訳・日本語 - 閲兵場、練兵場|Weblio英和・和英辞書
ロシア、東南アに武器輸出を拡大  対ロ制裁の活路に - 日本経済新聞
【ジャカルタ=地曳航也、モスクワ=小川知世】ロシアが東南アジア各国への武器輸出を拡大している。新型コロナウイルス対策で防衛費の圧縮が迫られるなか、各国に好条件での売り込みを図っている。米欧の制裁を受けるロシアは東南ア各国との関係強化に活路を見いだしている。ロシアのウォロビヨワ駐インドネシア大使は7月上旬の記者会見で、同...
port callの意味・使い方
port call 寄港、入港◆【略】PC - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
flurry ofの意味・使い方
flurry of 《a ~》相次ぐ、立て続けの 《a ~》〔風・雪などが〕突然の、にわかの - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

4

英語「supplement」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「supplement」の意味・翻訳・日本語 - 補足、追加、補遺、増補、付録、増刊、補角、補弧|Weblio英和・和英辞書
英語「shindig」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「shindig」の意味・翻訳・日本語 - (騒がしい・盛大な)パーティー、宴会、舞踏会|Weblio英和・和英辞書
glad-handingの意味・使い方
glad-handing 【名】 友好的な握手、心からの歓迎、大歓迎 〈反語的〉うわべだけの歓迎 【形】 心からの歓... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ロシアによるクリミアの併合 - Wikipedia
torpedoの意味・使い方・読み方
torpedo 【名】 《軍事》魚雷◆葉巻型をした、水中をプロペラで進む水雷。航空機、船、潜水艦から発射され...【発音】 tɔrpíːdou | tɔːpíːdou【カナ】トーピードゥ【変化】《動》torpedoes | torpedoing | torpedoed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞...
moveの意味・使い方・読み方
move 【自動】 〔物理的な位置が〕移動する、動く・Don't move! : 動くな!◆【同】Freeze!・The typhoon i...【発音】múːv【カナ】ムーヴ【変化】《動》moves | moving | moved - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

5

red tapeの意味・使い方
red tape 【名】〔形式的で非効率な〕お役所仕事、〔過度に煩雑な〕官僚主義的手続き◆不可算◆【語源】18... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ratchet upの意味・使い方
ratchet up 【句自動】〔徐々に〕上がる、増える 【句他動】〔徐々に〕上げる、増やす - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
keen onの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
keen onの意味や使い方 熱心 - 約820万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。

7

short-termismの意味・使い方
short-termism 【名】短期主義◆不可算◆短期間で収益を挙げようとする傾向 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
double downの意味・使い方
double down 【句動】 倍賭けする◆ギャンブルにおいて、負けるたびに賭け金を2倍ずつ増やし続けること。負... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
"[take] a beating...の意味・使い方
take a beating 〔勝負などに〕負ける、敗北する・Their team took a beating in their last match. : 彼ら... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
突き上げる3本指「首相出ていけ」 タイクーデター7年:朝日新聞デジタル
 2014年5月に起きたタイの軍事クーデターから7年が過ぎた。一昨年の総選挙を経て形の上では民政に戻ったものの、軍の影響力は色濃く残ったままだ。そうした状況の中で昨年から若者たちを中心に、王室改革を含…
比政府、米軍地位協定の破棄撤回 米は対中戦略で成果:朝日新聞デジタル
 フィリピンのドゥテルテ大統領は、米国との間で懸案となっていた「訪問米軍に関する地位協定」(VFA)の維持を決め、米政府に出していた破棄通知を撤回した。ロレンザーナ国防相が30日、フィリピン訪問中のオ…
SankeiBiz(サンケイビズ):自分を磨く経済情報サイト
SankeiBiz(サンケイビズ)は産経新聞グループの経済情報サイトです。「仕事・キャリア」「自分磨き」を主なテーマに、ニュースはもちろん、気鋭の経営者や識者が執筆する連載・コラムなどビジネスパーソンの知的好奇心を満たすコンテンツをご覧ください。
thumb one's nose at - Google 検索
"[thumb] (one's|m...の意味・使い方
thumb one's nose at ~を軽蔑する、~をあざける◆【語源】鼻先に親指をあて他の指を扇形に広げて振って人... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
pat on the backの意味・使い方
pat on the back 《a ~》〔褒める時などに〕(人)の背中を軽くたたくこと - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。



End

Follow me!

PAGE TOP