【スピーチ】豊田章男が米国で伝えたかったこと

英語名スピーチを音読して起業家マインドをインストールする講座

2021.10.15 2021.08.20

英語名スピーチを音読して起業家マインドをインストールする講座
2021.8.20 & 27 & 9.3 講義

テキスト：Youtube動画
INSIDE TOYOTA #17 【スピーチ】豊田章男が米国で伝えたかったこと

INSIDE TOYOTA #17 【スピーチ】豊田章男が米国で伝えたかったこと

目次
1. 概要
2. リファレンス集
① Day.1 （始め～）
② Day.2 （4:33～）
③ Day.3 （8:24～End）

概要

トヨタ自動車の現社長の
豊田章男さんは豊田一族の３代目で、
米ボストンのバブソン大学の卒業生です。

本スピーチは2019年3月に
米政財界の有識者たちが参加する「The Economic Club of Washington, D.C.」で
600名の前で行われたものです。
米国におけるトヨタの歴史や、ご自身も米国から多くを学んだ人間であることを
話されています。

サラリーマン社長では出せない独特の「軽み」、
日本人として必要十分な英語力、
社長として一人称での率直な語り。

一日本人として、こうありたいと思える
スピーチの素晴らしい見本と思います。

リファレンス集

— Day.1 —

表題

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Economic_Club_of_Washington,_D.C.

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E7%AB%A0%E7%94%B7

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E7%AB%A0%E4%B8%80%E9%83%8E

note ご指定のページが見つかりません

トヨタ「踏み間違い対策、拡大する」　高齢者事故多発に：朝日新聞

　トヨタ自動車は１３日、愛知県豊田市の本社で株主総会を開いた。２００９年６月の就任から丸１０年となる豊田章男社長（６３）は「自動車産業は１００年に１度の大変革期を迎えている。将来のモビリティー社会を株…

0:01

0:24

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%A9#5%E4%BB%A3%E7%9B%AE_DB%E5%9E%8B%EF%BC%882019%E5%B9%B4-%EF%BC%89

英語「near to one's heart」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「near to one's heart」の意味・翻訳・日本語 - なつかしい、最も親愛な、大事な｜Weblio英和・和英辞書

「hold ~ dear to on...」の意味・使い方・表現

hold ~ dear to one's heart ～を心に大切にしまっておく - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

0:48

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC

Detroit auto show: Toyota Supra Unveiling

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%83%9A%E3%83%83%E3%83%88_(%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89)

「underpowered」の意味・使い方・表現・読み方

underpowered 【形】動力不足の【発音】ʌ̀ndərpáuəd【カナ】アンダ（ー）パウアド - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

英語「work out」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「work out」の意味・翻訳・日本語 - 次第に出てくる、(…に)算定される、解ける、出る、(うまく)いく、結局(…と)なる、訓練する、練習する、運動をする｜Weblio英和・和英辞書

英語「dealership」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「dealership」の意味・翻訳・日本語 - 販売権、販売代理店、特約店｜Weblio英和・和英辞書

トヨタ、米国進出60周年…現地化推進の歴史 | レスポンス（Response.jp）

トヨタ自動車の北米部門、トヨタ・モーター・ノース・アメリカは10月31日、トヨタの米国事業60周年記念式典を開催した。

1:39

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E4%BD%90%E5%90%89

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E5%96%9C%E4%B8%80%E9%83%8E

Automotive Hall of Fame names 2018 inductees

The Automotive Hall of Fame, located in Dearborn, has announced five new members who will be inducted as part of the class of 2018.

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E6%AE%BF%E5%A0%82

3:02

“The first generation starts a business. The second generation runs it. And the third generation ruins it.”
↓

Just a moment...

売り家と唐様で書く三代目 | 会話で使えることわざ辞典 | 知を探究する教養メディア imidas（イミダス）

imidasは集英社がお届けする教養メディアです。専門家による深掘り解説、気鋭の執筆陣による連載、話題の時事用語まで。知りたいことはまずimidasで。

Chromeブラウザで右クリック → [日本語に変換] して読もう
↓

富不过三代

富不过三代，是一个中国俗语，读音为fù bù guò sān dài。是由孟子曰“君子之泽，五世而斩”演变而来。完整句子为“道德传家，十代以上，耕读传家次之，诗书传家又次之，富贵传家，不过三代”。

英語「hopefully」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「hopefully」の意味・翻訳・日本語 - 希望を抱いて、有望に、うまくいけば、たぶん｜Weblio英和・和英辞書

3:26

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%96%E3%82%BD%E3%83%B3%E5%A4%A7%E5%AD%A6

Akio Toyoda MBA’82 at Babson’s Centennial Commencement

https://www.google.com/maps/place/%E3%83%90%E3%83%96%E3%82%BD%E3%83%B3%E5%A4%A7%E5%AD%A6/@42.3034057,-71.0567773,9.61z/data=!4m5!3m4!1s0x89e381418b1914ef:0x4ef71f3899e76a89!8m2!3d42.2964421!4d-71.2657077

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%82%BD%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9#%E6%AD%B4%E4%BB%A3%E6%89%80%E5%B1%9E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E9%81%B8%E6%89%8B

4:04

英語「understatement」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「understatement」の意味・翻訳・日本語 - 控えめに言うこと、控えめな言葉｜Weblio英和・和英辞書

asahi.com（朝日新聞社）：トヨタ、完成車生産２２日まで中止　大震災の影響長期化 - 東日本大震災

　トヨタ自動車は１６日、東日本大震災の影響を受けた完成車の生産停止を２２日まで延長すると発表した。トヨタ社内には、影響は数カ月続くという見方も出ている。補修用や海外生産向けの部品は１７日以降に生産を再

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E3%81%AE%E5%A4%A7%E8%A6%8F%E6%A8%A1%E3%83%AA%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB_(2009%E5%B9%B4-2010%E5%B9%B4)

Toyota apologises before the US Congress

https://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/660953bf0fb8769ae78e2974c209ad74

『豊田章男』(東洋経済新報社) - 著者：片山修 - 片山修による前書き | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS

片山修『豊田章男』への片山修の書評。時価総額日本一のトヨタを牽引、豊田章男の知られざる本性に迫る豊田章男は、いったい何者なのか。「失われた30年」と呼ばれた平成の時代において、トヨタ自動車は、国内でもっとも時価総額を伸ばした企業だ。1989年に約9兆円だ

Toyota chief gets emotional

英語「responsive」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

「responsive」の意味・翻訳・日本語 - すぐ応答する、敏感な、(…に)よく反応して、敏感で、答えの、答えを示す｜Weblio英和・和英辞書

— Day.2 —

4:33

Toyota Kaizen Clip

工場などで、朝みんなでラジオ体操をやる意味について
↓

【ひろゆき】実はちゃんと意味のある行為

Master Yoda Quote (TRY) | Star Wars V – The Empire Strikes Back (1980)

https://english-showering.com/do-or-do-not-there-is-no-try

自動車業界でのCASEとは｜CASEの意味とその影響について

自動車業界は１００年に１度の大変革期と言われています。その背景にある現象を一語で示すのが「CASE」を呼ばれる社会変化・技術変化の動きで、読み方は英語読みである「ケース」と読みます。CASEはそれぞれ４つの用語の頭文字をあわせたもので、Connected（コネクテッド）、Autonomous（自動運転）、Shared（...

5:21

トヨタ、人工知能技術の新会社「TOYOTA RESEARCH INSTITUTE, INC.」設立に関する記者発表会

Toyota Announces the Establishment of Toyota Research Institute

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

Just a moment...

Google マップ

Google マップで地図を検索。乗換案内、路線図、ドライブルート、ストリートビューも。見やすい地図でお店やサービス、地域の情報を検索できます。世界地図も日本語で、旅のプランにも便利。

Google マップ

Google マップで地図を検索。乗換案内、路線図、ドライブルート、ストリートビューも。見やすい地図でお店やサービス、地域の情報を検索できます。世界地図も日本語で、旅のプランにも便利。

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

トヨタ自動車、マイクロソフトと共同で車両から得られる情報集約、活用に向けた新会社「Toyota Connected, Inc.」を米国に設立 | トヨタ自動車株式会社公式企業サイト

トヨタ自動車(株)（以下、トヨタ）はマイクロソフトコーポレーション（以下、マイクロソフト）と共同で、市場での車両から得られる情報の集約と解析、およびその結果の商品開発への反映を目的とした新会社「Toyota Connected, Inc.」（以下、TC）を、米国テキサス州プレイノに設立した。

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

モビリティサービス(MaaS)とは？自動車業界の最新トレンド

自動車業界も注目しているモビリティサービスをご存じでしょうか。かつては車を所有することがステータスだった時代もありましたが、時の流れとともに人々の価値観も変わってきています。本稿ではモビリティサービスとは何か、その実例や自動車業界の最新トレンドについて解説していきます。

IoTやAIが可能とする新しいモビリティサービスの類型

6:00

e-Palette | Toyota

パワートレイン【ぱわーとれいん】

パワートレイン(ぱわーとれいん)/ パワートレインとは、エンジンで発

ゲーム・オブ・スローンズ - Wikipedia

Game of Thrones | Season 8 | Official Trailer (HBO)

6:46

「emission-free」の意味・使い方・表現

emission-free 【形】有害排（出）ガスを出さない、排出物ゼロの、無公害の - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

1. something that is very important and must be dealt with before other things…

https://gogakuru.com/english/phrase/22384

1. Heavy-duty clothing, machinery, or equipment is stronger than usual so that…

燃料電池の飛躍的な普及拡大に向けた新たな研究開発に着手 | ニュース | NEDO

NEDO:燃料電池の飛躍的な普及拡大に向けた新たな研究開発に着手

燃料電池 - Wikipedia

トヨタ、米LA港プロジェクトに投入するFC大型商用トラックを公開 | コーポレート | グローバルニュースルーム | トヨタ自動車株式会社公式企業サイト

トヨタ自動車株式会社（以下、トヨタ）の北米事業体であるToyota Motor North Americaは、米国カリフォルニア州ロサンゼルス港で開催された、貨物輸送の「ゼロ・エミッション化」を目指してロサンゼルス市港湾局が推進するプロジェクトのお披露目イベントにおいて、米トラックメーカーのケンワース（Kenworth...

トヨタが「水素で走る大型トラック」製造を本格化、米工場で | Forbes JAPAN 公式サイト（フォーブスジャパン）

水素を動力源とする燃料電池自動車（FCV）の普及を目指してきたトヨタは、ゼロエミッションの大型トラックや大型商用車に搭載する燃料電池（FC）モジュールを、ケンタッキー州の巨大な工場で製造しようとしている。トヨタ自動車は8月25日、ケンタッキ...

— Day.3 —

8:24

1. to begin work on a building project: 2. to begin digging in the ground: 3…

https://www.google.com/maps/place/%E3%83%88%E3%83%A8%E3%82%BF%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A+%E5%8C%97%E7%B1%B3%E6%9C%AC%E7%A4%BE/@33.0764915,-96.8347858,760a,35y,324.57h,53.25t/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x864c3b576900d879:0xe7c7b4cacec58cc1!8m2!3d33.0811809!4d-96.841015

トヨタとマツダがアラバマ州に新工場　総額1800億円(18/01/11)

トランプ氏歓迎「おめでとうトヨタ！」　米工場への投資：朝日新聞

　トヨタ自動車は１４日、米国の５工場に７・５億ドル（約８４０億円）を投資し、生産を拡充すると発表した。４月にも始まる日米通商協議を意識した対応とみられ、新たに雇用する従業員は６００人に達する。　「おめ…

米アラバマ州のマツダ・トヨタ工場、新型SUV「カローラ・クロス」の生産を発表(米国) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース

9:21

公益財団法人スペシャルオリンピックス日本

公益財団法人スペシャルオリンピックス日本は、知的障害のある人たちにオリンピック競技種目に準じた様々なスポーツトレーニングとその成果の発表の場である競技会を年間を通じ提供している国際的なスポーツ組織です。

スペシャルオリンピックス - Wikipedia

2023 Special Olympics World Games Berlin Promo

2021 Toyota Big Game Commercial: Jessica Long's Story | Upstream

英語「much」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

「much」の意味・翻訳・日本語 - 多くの、たくさんの、多量の｜Weblio英和・和英辞書

英語「help」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「help」の意味・翻訳・日本語 - 助ける、援助する、救う、手伝う、(…する)手伝いをする、(…を)手伝う、促進する、助長する、治すのに役立つ、(…が)促進する｜Weblio英和・和英辞書

10:02

The Toyota Way - Wikipedia

トヨタウェイ2020／トヨタ行動指針 | 経営理念 | 企業情報 | トヨタ自動車株式会社公式企業サイト

トヨタ企業サイト「トヨタウェイ2020／トヨタ行動指針」をご紹介します。トヨタはあらゆる事業活動を通じて、豊かな社会づくりに貢献し、すべてのステークホルダーから信頼される良き企業市民を目指しています。その礎となる経営理念をはじめ、トップメッセージ、会社概要、トヨタの歩みなどをご紹介します。

10:44

英語「go places」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

「go places」の意味・翻訳・日本語 - 方々へ行く、遊び回る、成功する、出世する｜Weblio英和・和英辞書

背景説明
↓

トヨタ日米協議に先手　講演で投資強調追加関税に危機感 - 日本経済新聞

トヨタ自動車が米国での投資や雇用のアピールを強めている。2年前に米トランプ大統領にメキシコ新工場を批判されたが、14日（米国時間）に公表した米5工場への新規投資では「おめでとう、トヨタ！」の祝辞を引き出した。豊田章男社長は自らワシントンで講演。4月にも始まる日米貿易協議を控え、米世論への先手を打った。日本生産、中国戦略...

おまけ
↓

【ひろゆき】トヨタ社長豊田章男について考えました

END

Follow me!

PAGE TOP