Economist: How Kazakhstan became more Kazakh

英字新聞で世界を読む

英字新聞で世界を読むワークショップ
2022.2.2講義

How Kazakhstan became more Kazakh
Money for migration changed the face of a nation

(カザフスタンはいかにさらにカザフ化したか)


概要

元ソビエトの中央アジア諸国って
日本人からは全く関心を持たれない
感じです。

今年に入って
カザフスタンという国で
市民の暴動騒ぎが続いて
にわかにニュースを賑わしました。

今回はそのカザフスタンの
ソ連から独立後のお話です。

1991年に独立した時点で
人口の37%はロシア人だったそうです。
(カザフ人は40%弱。残はその他少数民族)

理由は
スタリーンが気に食わないロシア人を
追放する先だったから。

なので
2014年にロシアが
ウクライナの一部(クリミア)を
併合したときに激震が走りました。

プーチンの口実が
「クリミア在住のロシア人が要望したから」
だったので。

ロシア人比率を下げなきゃ
危ない。

では、どうするか・・・
その結果は・・・

という
実は極めて興味深いお話を
一緒に最初から最後まで読み切ります。

可能な範囲でいいので予習をお願い致します。


リファレンス集

表題

カザフスタン
ソビエト連邦構成共和国 - Wikipedia
独立国家共同体 - Wikipedia
カザフスタン - Wikipedia

1

ヌルスルタン・ナザルバエフ - Wikipedia
英語「resign」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
1000万語収録!Weblio辞書 - resign とは【意味】(特に,正式に)辞職する... 【例文】The Cabinet has resigned.... 「resign」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書
pulling strings from behind the scenes - Google Search
カシムジョマルト・トカエフ - Wikipedia
ソビエト連邦 - Wikipedia
Demographics of Kazakhstan - Wikipedia

4

陸上国境の長さの一覧 - Wikipedia
"[set] foot"の意味・使い方
set foot 足を踏み入れる・I will call the police if you ever set foot in this house again. : おまえが... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。

5

新疆ウイグル自治区 - Wikipedia
trumpの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
1000万語収録!Weblio辞書 - trump とは【意味】(トランプの)切り札,切り札の組... 【例文】lead trumps... 「trump」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書

7

ロシアによるクリミアの併合 - Wikipedia
プーチン大統領が批准書署名 編入完了 反発も(14/03/22)
saber-rattlingの意味・使い方
saber-rattling 【名】〈話〉武力[軍事力]による威嚇 【形】〈話〉〔武力・軍事力を誇示して〕威嚇する - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
territorial claim...の意味・使い方
dispute over territorial claims 領土権の主張の争い - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
【デモ暴徒化】カザフスタンにロシア主導「平和維持部隊」派遣
カザフスタンからロシア主導の部隊撤収

8

Dungan - Google Search
ドンガン人 - Wikipedia
Assignment Asia: A piece of China in Central Asia
2020 Dungan–Kazakh ethnic clashes - Wikipedia
Kazakh violence puts spotlight on Chinese Muslim minority | AFP
as legacies go – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context
as legacies goの文脈に沿ったReverso Contextの英語-日本語の翻訳: 例文And as legacies go, I don't think that's bad.
make A stickの意味 - goo辞書 英和和英
make A stickとは。意味や和訳。((略式))Aを定着させる,動かないものにする - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。
ヌルスルタン - Wikipedia
Nur-Sultan | New Name for Kazakhstan's Capital

End

Follow me!

PAGE TOP