英字新聞で世界を読むワークショップ
2023.9.6講義
Thousands of Ukrainian men are avoiding military service
There are many ways to do it
www.economist.com
（何千人ものウクライナ人が兵役を逃れ中）
概要
昨年2月のロシアによるウクライナ侵攻開始以来、
約100万人のロシア人が国外に脱出したと
フランスの研究施設が先日に発表しています。
今回の記事は
4ケタ少ないんですが、
国土を侵攻されているウクライナでも
徴兵忌避で国外を脱出を図る人たち
がいる、というレポートです。
ウクライナのゼレンスキー大統領は
侵攻直後に
18歳から60歳の男性の出国を禁じました。
ただし一部例外があって
障害児を抱えいるとか
シングルファーザーは
除外されています。
なので中には偽装離婚というか
奥さんが失踪したことにして
出国条件を満たす人がでできたり
しているんだそうです。
国境管理の役人にワイロを渡して
偽の書類をゲットする人を後をたたなかったのですが
ゼレンスキー大統領が「国家に対する裏切り」だとして
逮捕に踏み切りました。
ガードのいない山中の国境線を
歩いて超えようとする人も大勢いるようなんですが
そういう所はインターネットが繋がらないので
山中で遭難する人を多いそうです。
ただ、当初はロシアの侵攻を恐れて
逃げ出す人ばっかりだったのが
直近では仕事を求めての人が半数を占めるとかで
いろいろ複雑だったりします。
その他にも・・・
という身につまされる話を
一緒に読み解いていきます。
是非一緒に最初から最後まで読み切りましょう！
あなた様のご参加をお待ちしております!!
1
military serviceの意味・使い方
military service 兵役 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.
www.google.com
queueの意味・使い方・読み方
queue 【名】 〔人や車の〕待っている列・The queue for the concert tickets was two blocks long. : コン...【発音】kjúː【カナ】キュー【変化】《動》queues ｜ queuingまたはqueueing ｜ queued - アルクがお届けするオンライ...
puff out one's chestの意味 - goo辞書 英和和英
puff out one's chestとは。意味や和訳。（行進で）胸を張る；（誇り・見えで）胸を張る［膨らませる］ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。
dictionary.goo.ne.jp
flag dayの意味・使い方
flag day 《a ～》〔一般に〕国旗（制定）記念日 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
国旗の日 (ウクライナ) - Wikipedia
ja.wikipedia.org
ブロック中 : 英辞郎 on the WEB：アルク
eow.alc.co.jp
2
有能な人材が消えるロシア 増えていたのはモスクワをドローンで狙う軍団【報道1930】 | TBS NEWS DIG (1ページ)
去年2月のウクライナ侵攻以降、ロシアから国外へ移住した人が100万人を超えたという。これは1917年のロシア革命後の人口流出に匹敵する。多くはカザフスタン、キルギス、アルメニア、ジョージア、セルビア、モンテ… (1ページ)
newsdig.tbs.co.jp
sackの意味・使い方・読み方
sack 【1名】 〔粗い布製の〕ずだ袋◆ジャガイモ、石炭、コーヒーなどを運ぶもの。 〔紙やプラスチック製の...【発音】sǽk【カナ】サク【変化】《動》sacks ｜ sacking ｜ sacked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
徴兵事務所を一斉捜索 ウクライナ検察：東京新聞 TOKYO Web
【キーウ共同】ウクライナ検察は２２日、徴兵逃れに関する組織的な汚職が疑われるとして、計２００以上の徴兵事務所や、動員対象者の健康診断を...
www.tokyo-np.co.jp
3
検問所の兵士「女は行け、男は残れ」避難民が殺到…殺気立つポーランド国境
【読売新聞】 【メディカ（ポーランド東部）＝笹子美奈子】ウクライナからポーランドへと抜ける幹線道路Ｍ１１号線の先に、ようやく国境の検問所が見えた。戦火を逃れたウクライナの避難民ら数百人が集まっている。そこは 混沌 （ こんとん ）
www.yomiuri.co.jp
part ofの意味・使い方
part of 《a ～》～の一部、～の一環◆【用法】《1》partの前に形容詞がある場合、その前に冠詞のaまたはan... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
「Second Bachelor's Degree」の解説 - 留学用語辞典
＜セカンド・バチェラー・ディグリー＞学士課程学位であるBachelor's Degreeをすでに取得した人が、異なる大学で新たな分野の専攻を修め、卒業要件を満たした場合に授与される2つ目のBachel…
www.ryugaku.com
英語「study」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
study【名】勉強,勉学,学問,(従事している)研究,学業,(綿密で批評的な)研究... He likes study better than sport.:彼はスポーツより勉強のほうが好きだ. - 研究社 新英和中辞典...【発音】stˈʌdi, ˈstʌdi:【変化】studying(現在分詞),studied(...
ejje.weblio.jp
4
carerの意味・使い方・読み方
carer 【名】〈主に英〉〔家庭での高齢者や病人の〕世話をする人、介護人［者］【発音】kέərər【カナ】ケアラ（ァ）【変化】《複》carers - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
ウクライナが今秋から徴兵制再開、東部戦闘激化で
ウクライナ国家安全保障・国防評議会は２８日、東部での戦闘激化を受けて今秋から徴兵制を再開すると発表した。徴収兵は戦闘地域には派遣されないという。
jp.reuters.com
ウクライナで徴兵逃れ続出、国境では毎日偽装出国者を拘束
【読売新聞】 ウクライナがロシア軍への大規模な反転攻勢に必要となる兵員を確保するために総動員体制を強化したことで、徴兵逃れが相次いでいる。偽装出国や徴兵担当者の汚職が広がっており、政府は徴兵対象の規則を変更して取り締まりを強化してい
www.yomiuri.co.jp
marriage of convenienceの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
marriage of convenienceの意味や使い方 【名詞】1愛情よりむしろ打算的な結婚(a marriage for expediency rather than love) - 約854万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
ejje.weblio.jp
custodyの意味・使い方・読み方
custody 【名】 〔大事な物の〕保管、管理 〔人の〕保護、監督・She is petitioning to regain custody. : ...【発音】kʌ́stədi【カナ】カストデイ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
haveの意味・使い方・読み方・覚え方 | Weblio英和辞書
have【動】(物的所有・所持の意味で) 持っている,(…を)持っている,所有する,身につけている,もっている,与えられている... He has a gun .:彼は拳銃を持っている. - 研究社 新英和中辞典...【発音】(弱形) həv【変化】having(現在分詞),had(過去形),had(過去分詞) - 1...
ejje.weblio.jp
5
someの意味・使い方・読み方
some 【形】 いくらかの、幾つかの、いくばくかの ある 〈良い意味で〉大した、なかなかの、かなりの（量の...【発音】《弱》səm ｜ 《強》sʌ́m【カナ】サム - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
fraudulentlyの意味・使い方
fraudulently 【副】不正に、詐欺として、粉飾として、誇大に、いんちきとして、悪用目的で、欺瞞的に - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
State Border Guard Service of Ukraine - Wikipedia
en.wikipedia.org
ウクライナ国家国境庁 - Wikipedia
ja.wikipedia.org
handfulの意味・使い方・読み方
handful 【名】 一握り 一握りの量、少量、少数◆【用法】a handful of 《a ～》〈話〉手に負えない［余る...【発音】hǽn(d)fùl【カナ】ハンドゥフル【変化】《複》handfuls - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
6
keep a beady eye ...の意味・使い方
keep a beady eye on ビーズのようにキラキラ輝く小さな丸い目で～を見続ける - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
rat outの意味・使い方
rat out 【句他動】 〈俗〉〔人を〕密告［告げ口］する 〈俗〉〔人を〕見捨てる - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
7
英語「contemplate」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「contemplate」の意味・翻訳・日本語 - じっくり考える、熟考する、熟慮する、考えている、考える、(…を)じっと見つめる、熟視する、(…を)期待する｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
「相場」は英語ではこう言う | ニック式英会話
nic-english.com
plotの意味・使い方・読み方
plot 【名】 策略、陰謀・Police uncovered a plot to steal weapons from a military base. : 警察は、軍...【発音】 plɑt ｜ plɔt【カナ】プラット【変化】《動》plots ｜ plotting ｜ plotted - アルクがお届けするオン...
英語「find」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「find」の意味・翻訳・日本語 - (努力して)見つけ出す、(探して)見つけ出す、捜し出す、見つけてやる、探してやる、見つけ出す、発見する、骨折って進む、たどり着く、(研究・調査・計算などをして)発見する｜Weblio英和・和英辞書
ejje.weblio.jp
found deadの意味・使い方
found dead 《be ～》遺体［死体］で［となって］見つかる［発見される］ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
drownedの意味・使い方
drowned 【形】溺れ死んだ、溺死した - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
8
riskの意味・使い方・読み方
risk 【名】 〔障害や損害の〕危険（性）、恐れ・By age 85 the risk of developing Alzheimer's disease i...【発音】rísk【カナ】リスク【変化】《動》risks ｜ risking ｜ risked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス...
criminal offenseの意味・使い方
criminal offense 犯罪（行為）、刑法上の罪 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
press-gangの意味・使い方・読み方
press-gang 【他動】強制徴募する 【名】強制徴募隊【発音】prés-gæ̀ŋ【変化】《動》press-gangs ｜ press-ganging ｜ press-ganged - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
see＋人＋「動詞の原型／-ing形」の違いと使い分け方は？ | 日刊英語ライフ
こんな2つの例文があるとします。 彼が車に乗りこんで走り去るのを見た彼が電話で話しているところを見た これを英語で言うとしたら、どうなるでしょうか？ 意外とうろ覚えな人も多い、see/hear/smell/feel…といった【知覚動詞】を使
kiwi-english.net
call upの意味・使い方
call up 【句動】 〔主に米〕電話をかける、電話で呼び出す◆【同】call ; telephone ; phone ; ring 心に... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。
End
Follow me!
