★ Youtube講義動画 ★
#006 ： promote
| No | 意味 | 総数 | 1集 | 2集 | 3集 | 4集 | 5集 | 6集 | 7集 | 8集 |
| – | 総 数 | 36 | 7 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | 3 | 5 |
| 1 | 販促する、推進する | 29 | 7 | 3 | 3 | 3 | 5 | 2 | 3 | 3 |
| 2 | 昇進させる | 7 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | |||
| ※藤田調べ。活用形（複数形、過去形、比較級など）、異綴り語を含む | ||||||||||
・発音：[prəmóʊt]
・活用形：promotes, promoted – promoted, promoting
※単語の上の ‘ 記号はアクセント位置（1単語で2つ → 品詞によって変わる場合。名詞なら前、動詞なら後など）
1. （状況：ある本の著者に、その本の販促を担当する publicistが自己紹介しているところ ）
Well, we want to make sure each book we publish sells
well, so a publicist is assigned to promote it.Well, we want to make sure each book we públish sells well, so a públicist is assígned to promóte it.
(出典 : 公式第2集T1 Part3 Q50～52)
音声：Ms.Joanna (US) AWS Polly
・publish ： 出版する、公表する
・publicist ： 広報係、販促係
・assign ： 割り当てる、任命する
| 読下訳 | さて・我々は望んでいる・確実にすることを・個々の本が・我々が出版する・よく売れる・なので・ある宣伝係が任命される・それを推進するために。 |
| 通常訳 | さて、我々が出版する本がよく売れてほいので、それらを拡販する宣伝係が選任されています。 |
（2）自習問題（語義・和訳を参考にご自分で解いてください）
※単語の上の ‘ 記号はアクセント位置（1単語で2つ → 品詞によって変わる場合。名詞なら前、動詞なら後など）
2. （Part5なので状況はありません）
The director of North Ridge Library states that giving
young children easy access to books promotes a love
of reading.The diréctor of North Ridge Líbrary states that giving young chíldren éasy áccess to books promótes a love of réading.
(出典 : 公式第8集T2 Part5 Q120)
音声：Mr.Joey (US) AWS Polly
・ridge ： 尾根,背筋,あぜ
・state ： 状態,国家,州,述べる
・young child ： 幼児
・access ： 接近/アクセス(する)
| 読下訳 | 管理者は・North Ridge図書館の・述べた・以下のことを・与えること・若い子どもたちに・容易なアクセスを・本への・促進します・読書愛を。 |
| 通常訳 | North Ridge図書館の館長は、子どもたちが本に触れ易くすることは読書愛を育む助けとなります、と言いました。 |
3. （状況：店長が店員にセールの意図を説明中。文中の it は売れ残り品を大幅値引で売ること。）
We’ll be actively promoting it to reduce our inventory
and make room for the new merchandise that we’ll be
receiving in April.We’ll be áctively promóting it to redúce óur ínventory and make room for the new mérchandise that we’ll be recéiving in Ápril.
(出典 : 公式第3集T1 Part4 Q98～100)
音声：Ms.Olivia (AU) AWS Polly
・reduce ： 減らす,降格/還元する
・inventory ： 目録,在庫品
・make room for ： 場所を空ける
・merchandise ： 商品(を売買/宣伝する)
| 読下訳 | 我々は活発に販促しているでしょう・それを・削減するために・在庫を・そして・場所を空ける・新しい商品のために・それを・我々は受け取っているだろう・4月中に。 |
| 通常訳 | 我々は、在庫を削減して4月入荷予定の新商品のスペースを確保するために、それを活発に販促しているでしょう。 |
※単語の上の ‘ 記号はアクセント位置（1単語で2つ → 品詞によって変わる場合。名詞なら前、動詞なら後など）
4. （状況：Ms. Leeが以前働いていた会社による、彼女の採用を検討している会社からの照会への返信）
Ms. Lee was hired as a budget associate but was
promoted in just one year to revenue accounting
manager because of her exceptional problem-solving
skills.Ms. Lee was híred as a búdget assóciate but was promóted in just one year to révenue accóunting mánager becáuse of her excéptional próblem-sólving skills.
(出典 : 公式第2集T1 Part7 Q168～171)
音声：Ms.Emma (UK) AWS Polly
・budget ： 予算
・associate ： 関係づける,仲間,共同経営者
・revenue ： 収益,収入,歳入
・accounting ： 経理,決算
・exceptional ： 例外的な,非常に優れた
・solve ： 解く,解決する
| 読下訳 | Ms. Leeは雇われました・予算担当社員として・しかし・昇進させられました・たった1年の内に・収入会計課長に・～の理由で・彼女の類まれな問題解決能力。 |
| 通常訳 | Ms. Leeは予算担当社員として雇われましたが、問題解決能力が突出していたため、たった1年で収入会計課長に昇進しました。 |
（2）自習問題（語義・和訳を参考にご自分で解いてください）
※単語の上の ‘ 記号はアクセント位置（1単語で2つ → 品詞によって変わる場合。名詞なら前、動詞なら後など）
5. （Part5なので状況はありません）
Since Alfonso Bastian is such a great asset to the
company, he was promoted to division manager.Since Alfonso Bastian is such a great ásset to the cómpany, he was promóted to divísion mánager.
(出典 : 公式第3集T2 Part5 Q124)
音声：Mr.Brian (UK) AWS Polly
・such ： そのような、非常な
・asset ： 価値あるもの,資産
・division ： 分割,部門,除算
| 読下訳 | Alfonso Bastianは・こんなにも貴重な人財・会社にとって、（なので）昇進させられました・部門長へ。 |
| 通常訳 | Alfonso Bastianは会社にとって非常に貴重な人財なので、部門長に昇進しました。 |
6. （状況：久しぶりに再開した友人への語りかけ）
I haven’t seen you since you got promoted –
congratulations!I haven’t seen you since you got promóted – congratulátions!
(出典 : 公式第4集T1 Part3 Q35～37)
音声：Ms.Kendra (US) AWS Polly
| 読下訳 | 私はずっと会っていなかった・あなたに・～以降・あなたが昇進させられた – おめでとう！ |
| 通常訳 | ご昇進された後、ずっと会えてませんでした。おめでとう！ |
テキスト（最新刊）
公式TOEIC Listening & Reading 問題集 8
Amazon Polly 深層学習を使用して文章をリアルな音声に変換
promote の意味
英語「promote」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
“promote”の検索結果（5939 件）：英辞郎 on the WEB Pro
PROMOTE | 意味, Cambridge 英語辞書での定義
語義.1
“make sure”の検索結果（891 件）：英辞郎 on the WEB Pro
英語「publish」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
sell_1 verb – Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner’s Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
“seller”の検索結果（323 件）：英辞郎 on the WEB Pro
“bestseller”の検索結果（194 件）：英辞郎 on the WEB Pro
(1) 三村 真宗｜他国のヘッド It did not happen in this quarter. / Twitter
publicistの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
PUBLICIST | 意味, Cambridge 英語辞書での定義
What does a book publicist do? – YouTube
Steve Jobs’ Former Publicist On How He Controlled Apple’s Image – YouTube
英語「assign」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
語根「sign」＝「mark（しるし）」を覚えろ！ | 英語の語源 by THE ENGLISH CLUB
soの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
【TOEICなのに楽しい！】公式問題 重要英単語 より道大解説#005-3 munite（3/3） – YouTube
語義.2
PROMOTE | 意味, Cambridge 英語辞書での定義
LEE Surname Meaning and Family History
キングダム 50 (ヤングジャンプコミックスDIGITAL) | 原泰久 | 青年マンガ | Kindleストア | Amazon
budgetの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
“associate”の検索結果（3087 件）：英辞郎 on the WEB Pro
アソシエイトとは? – 職業・社員・役職・弁護士に付いたときの意味を解説 | マイナビニュース
revenue noun – Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner’s Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
収益認識基準とは 2021年から適用の基本ルールと導入のポイントをわかりやすく解説！ | 経理プラス
「収益認識に関する会計基準」がすべての企業で適用に。処理のポイントは？ | 会計処理 | 【経理ドリブン】
exceptional とは 意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
英語「solve」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
解く（ほどく）の意味 – goo国語辞書
skill と technique の違いとは？
—
| より道講義 with TOEIC |
より道講義 beyond TOEIC |
|
TOEIC公式問題で音読特訓
詳細情報 |
英字新聞で世界を読む
詳細情報 |
End
Follow me!
コメント