TOEIC公式問題マニアックス#011 I am hoping …

TOEIC公式問題より道クイズ

TOEIC公式問題集をこよなく愛する作者が、実際に出てくる英文を使ってクイズを作成しています。
楽しんでお取り組み下さい (^o^)

#011 は I am hoping … の使用シーンについてです。

think、like、hopeなどの動詞は「状態動詞」といって、基本的に進行形は作らない、と習って来なかったでしょうか?
実はいろいろと例外があるのですが、hopeの場合はどうでしょうか?

次の文の赤字の単語の意味を、下の候補から選んで下さい

問1
I’m hoping you can get someone to fix it as soon as possible.  (4集T1-Q71)

  • ~して欲しい
  • ~するべきだ
  • ~してもいいですよ
  • ~して欲しく思う

正解!正解!

不正解!不正解!

~して欲しい

より道訳:できるだけ早くそれを修理する人を手当てして欲しく思います。
補足:急な依頼なので引け目を感じている分、丁寧な表現になっています。

***

問2
We’re hoping to sell a lot of it.  (6集T1-Q68)

  • ~して欲しく思う
  • ~するべきだ
  • ~して欲しい
  • ~してもいいですよ

正解!正解!

不正解!不正解!

~して欲しく思う

より道訳:昨日イベント会場申込書を提出したのですが、変更して欲しいです
補足:昨日の今日での変更なので引け目を感じている分、丁寧な表現になっています

***

丁寧に言いたい時は
未来のことでも過去形で言う」という方法がありますが、
実は現在進行形で言っても丁寧表現になります。
無理なお願いをしている自覚がある時になどに使います。
( I am hoping / We are hoping は、公式問題集1~7巻でなんと12回も登場している定番の表現です)

I hope to change the order.
↓ (より丁寧に)
I am hoping to change the order.
↓ (さらに丁寧に)
I hoped to change the order. 

am hoping の他の例

I was hoping to maintain the garden myself, but I’m scheduled to go on several business trips. (5集T1-Q86)

和訳:●●●


ご参考

【初耳?】現在形・進行形・過去形で最も「丁寧」な時制は?
こんにちは!今回は丁寧さを表す英語の動詞表現についてまとめたいと思います。動詞の形を変えることで、丁寧さを表現することが出来るのですね。「現在形⇒進行形⇒過去形」丁寧さの順番はズバリ、 現在形⇒進行形⇒過去形です。たとえば...
hopeの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
1000万語収録!Weblio辞書 - hope とは【意味】望み,希望... 【例文】give up hope... 「hope」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書


Note
・”3集T2-Q143” とは、第3集テスト2のQ143(~Q146)の中にある、の意味です。
・引用文は一部省略(または簡略化)している場合があります。

お断り
・数え漏らしがあったらごめんなさい。
和訳は藤田より道訳です。疑義があれば公式問題集で確認してください。

Follow me!

PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました