TOEIC公式問題集をこよなく愛する作者が、実際に出てくる英文を使ってクイズを作成しています。
楽しんでお取り組み下さい (^o^)
#004 は contain の2つの意味です。
2つ目の意味は解釈上極めて重要ですが、公式問題集には今のところ１つ目の意味しか登場していません。
次の文の赤字の語句の意味を、下の候補から選んで下さい。
問1
We regret to inform you that our latest flyer contained an error regarding an advertised item. (6集T1-Q186)
- ～を進める
- ～を含む
- ～を壊す
- ～を抑える
正解！
不正解！
～を含む
より道訳：我々の最新の広告は、広告の品に関する誤りを含んでいました。
***
問1
To contain the rapid spread of the variant, European countries have tightened controls on travellers from Britain. (Economist 2021.6.29)
- ～を進める
- ～を抑える
- ～を壊す
- ～を含む
正解！
不正解！
～を抑える
より道訳：その変種の急速な拡散を抑えるために、欧州各国は英国からの旅行者の管理を強めている。
***
contain の意味
① ～を含む （公式問題集1～7で 20回登場）
② ～を抑える （同 ゼロ）
②の意味は、何かを物理的に抑える意味と、怒りなどの感情を抑える意味があります。
① ～を含む の他の文例
The survey contains approximately twenty questions pertaining to employee satisfaction. (3集T2-Q181)
和訳：●●●
Verify that the product carton contains all the parts needed. (2集T2-Q135)
和訳：●●●
*
② ～を抑えるの他の文例
She was unable to contain her excitement. (Oxford辞書より)
和訳：●●●
Government forces have failed to contain the rebellion. (Oxford辞書より)
和訳：●●●
ご参考
Note
・活用形を含んでいます。（名詞の複数形、動詞の過去形、形容詞の比較級など）
・米語スペル（theaterなど）中心ですが、英語スペル（theatreなど）もなるべく含んでいます。
・”3集T2-Q143” とは、第3集のテスト2のQ143（～Q146）の中にある、の意味です。
・引用文は一部省略（または簡略化）している場合があります。
・登場回数には、語句だけのの選択肢は含みません。
→ 選択肢：(A) eat, (B) eats, (C) ate, (D) eating などで４回とは数えません
お断り
・数え漏らしがあったらごめんなさい。
・和訳は藤田より道訳です。疑義があれば公式問題集で確認してください。
Follow me!
